Literatura

Ausência mais sentida da Fliporto, o poeta Adonis, que não viajou a Olinda por motivo de saúde, foi lembrado e homenageado na mesa "Faces da poesia: literatura e identidade árabe", quarta atração de domingo no festival.

 

Todo ano, o nome do poeta sírio Adonis aparece nos jornais e nas casas de apostas. Adonis, pseudônimo que Ali Ahmad Said Esber adotou ainda adolescente, é um eterno favorito ao Nobel de Literatura.

O osasquense Mamede Mustafá Jarouche, professor de Língua e Literatura Árabe na Universidade de São Paulo, foi premiado, em outubro, pela segunda vez, com o Prêmio Jabuti de Melhor Tradução,a mais prestigiosa premiação literária brasileira, outorgada pela Câmara Brasileira do Livro (CBL) por meio

No mês de outubro o Brasil ganhou a versão em português do livro “Introdução à filosofia islâmica” (Estação Liberdade), do italiano Massimo Campanini.

Duas importantes publicações relacionadas ao mundo árabe foram lançadas em setembro e outubro pela editora Estação Liberdade.

LÍNGUA ÁRABE | Dia 25/09, sábado, das 15h às 17h | Espaço Sarau

No dia 30 de agosto ocorre, no CineSesc (Rua Augusta, 2075), em São Paulo (SP), o lançamento do livro “O Irã sob o chador” . O evento terá início às 19h30 e contará com sessão de autógrafos das autoras, Adriana Carranca e Marcia Camargos.

No dia 14 de agosto, as autoras do livro “Irã sob o Chador” (Editora Globo), que acaba de ser lançado, Adriana Carranca e Marcia Camargos, participam de uma mesa de debate  junto com a a escritora iraniana Azar Nafisi.

No dia 23 de julho, durante a San Diego Comic-Com, o artista e jornalista maltês Joe Sacco ganhou o Prêmio Eisner 2010 de “Melhor roteirista-artista” (não-ficção) com sua obra em quadrinhos “Footnotes in Gaza” (Metropolitan/Holt).

Trata-se de uma HQ monumental, com cerca de 400 páginas, sobre os

 Palestra, foto e poema:

• “A grande Pérsia” (Marcia Camargos)

• “Irã contemporâneo” (Roberto Cattani)