Close Menu
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Últimas Notícias

Refugiado

22/07/2025

Memoricídio

21/07/2025

Série de verbetes informativos sobre os árabes: Refugiado, por Samantha Federici

11/07/2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Icarabe
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado
Icarabe
Você está em:Home»NOTÍCIAS»Artes Visuais»Mostra em São Paulo traz fotografia árabe contemporânea
Artes Visuais

Mostra em São Paulo traz fotografia árabe contemporânea

Exposição ‘Taswir’ celebra o 25 de março e os 74 anos da Liga Árabe. É o primeiro fruto de uma parceria da Câmara Árabe com o Instituto do Mundo Árabe, de Paris, e começa no dia 28, no Instituto Tomie Ohtake. Serão exibidas 78 imagens de 14 fotógrafos.

A Câmara de Comércio Árabe Brasileira e o Instituto do Mundo Árabe (IMA), de Paris, promovem a partir de quinta-feira (28) a exposição “Taswir, a fotografia árabe contemporânea”, no Instituto Tomie Ohtake, em São Paulo. A mostra integra as comemorações do 25 de março, Dia da Comunidade Árabe no Brasil, que cai nesta segunda-feira, e celebra ainda os 74 anos da Liga dos Estados Árabes, cujo aniversário é no próprio dia 28.

O presidente da Câmara Árabe, Rubens Hannun, destacou que o evento é resultado de um memorando de entendimentos firmado pela entidade com o IMA e é também a primeira exposição do IMA na América Latina. “Esta é a primeira exposição neste contexto, e o próprio instituto está dando grande importância para isso”, disse Hannun, acrescentando que, na inauguração da mostra, será mostrado um vídeo gravado especialmente para a ocasião pelo presidente da instituição francesa, Jack Lang, ex-ministro da Cultura da França.

“A mostra inaugura nossa parceria com o IMA e nos coloca numa linha de forte promoção da cultura árabe no Brasil, cada vez mais mostrando a contribuição árabe para o mundo por meio da cultura”, ressaltou Hannun. Nesse sentido, ele informou que, depois de São Paulo, a exibição entrará em cartaz em Brasília e, posteriormente, em Porto Alegre.

O executivo declarou também que o evento celebra a parceria da Câmara com a Liga Árabe. De acordo com ele, o embaixador da Liga no Brasil, Quais Shqair, estará presenta na abertura da exposição. “Nossa parceria é bastante importante, nós representamos a Liga comercialmente no Brasil”, afirmou.

mostra 2
Riyadh-Mecca road, de Roger Grasas

Acervo

Vão ser exibidas 78 fotografias feitas por 14 fotógrafos de 12 países. O evento é a reedição de duas exposições realizadas pelo IMA, uma organizada para a segunda Bienal de Fotografia de Paris, em 2017, e outra denominada “Cristãos do Oriente – 2000 anos de história”. “É um recorte de duas exposições”, comentou a diretora Cultural da Câmara Árabe, Silvia Antibas, curadora da mostra.

Ela destacou que o acervo inclui registro das três grandes regiões do Mundo Árabe: Golfo, Oriente Médio e Norte da África. “Há muitas fotos do cotidiano e, nesse sentido, a exposição apresenta uma outra visão do mundo árabe, a da vida no dia a dia”, afirmou.

Esta outra visão se distancia da maneira como a região é tradicionalmente retratada na mídia ocidental. “As imagens diferem daquelas que alimentam as mídias cotidianamente”, declarou Antibas. “Os artistas recuam no tempo e no espaço, se distanciam dos tumultos atuais para fazer um retrato do mundo árabe que também é real em toda sua humanidade, diversidade e complexidade”, acrescentou.

A palavra “taswir”, que dá nome à exposição, significa “o ato de fotografar” em árabe, segundo Antibas. Nessa linha, a mostra destaca a visão particular de cada um dos profissionais participantes, homens e mulheres. “É um olhar de dentro para fora, já que a maioria dos fotógrafos nasceu nos países árabes; mas também no caminho inverso, no caso dos fotógrafos nascidos na Europa, que revela o encantamento com este mundo”, afirmou ela.

A ideia é mostrar um mundo árabe diverso e distante de estereótipos. As imagens escolhidas pela curadora exibem as descobertas de cada um dos fotógrafos e questionam a visão ocidental sobre a região.

Antibas acrescenta que a exposição presta homenagem aos países de origem dos árabes que migraram para o Brasil a partir da segunda metade do século 19, e comemora a contribuição desta comunidade para a sociedade brasileira. A mostra fica em cartaz até 28 de abril.

mostra 3
The Nyan Duckship, de Ahmad El-Abi

Confira quem são os fotógrafos participantes:

Ahmad El-Abi. Nasceu no Cairo, Egito, em 1984, onde vive e trabalha. Estou Medicina, mas dedica-se à fotografia conceitual e à direção de arte.

Jaber Al Azmeh. Nascido em Damasco, na Síria, em 1973, onde vive e trabalha. Graduado em Belas Artes, desde 2006 é professor da Universidade Internacional de Ciência e Tecnologia em Damasco.

Roger Grasas. Nasceu em Barcelona, na Espanha, em 1970. Vive e trabalha em Riad, capital da Arábia Saudita. É formado em Fotografia e Filosofia, e mestre em Estética e Teoria da Arte pela Universidade Autônoma de Barcelona (UAB).

Laila Hida. Nascida em Casablanca, no Marrocos, em 1983. Vive e trabalha em Marrakech, também no Marrocos. Autodidata, é fotógrafa desde 2012 e uma das fundadoras do espaço cultural Le 18 Derb El Ferrane, em Marrakech.

Rania Matar. Nascida em Beirute, no Líbano, em 1984. Vive e trabalha nos Estados Unidos. Estudou Arquitetura e Fotografia. Foi premiada com a bolsa Guggenheim em 2018.

Zied Ben Romdhane. Nasceu em Túnis, Tunísia, em 1981, onde vive e trabalha. Começou sua carreira como fotógrafo comercial, mas em 2011 migrou para o documentário e fotojornalismo.

Stephan Zaubitzer. Nasceu em Munique, na Alemanha, em 1966. Vive e trabalha em Paris. Registra cinemas históricos abandonados, em sua maioria da margem Sul do Mediterrâneo.

Tasneem Alsultan. Nascida em Tucson, nos Estados Unidos, em 1985. Vive e trabalha na Arábia Saudita. Criada entre o Reino Unido e a Arábia Saudita, fotografa especialmente para o jornal The New York Times e a revista National Geographic.

Héla Ammar. Nascida em Túnis, em 1969, onde vive e trabalha. Além de artista, é doutora em Direito. É autora do livro “Corridors” (2014) e coautora da pesquisa “Siliana Syndrome” (2013), sobre a pena de morte em seu país.

Mohamed Abusal. Nasceu na Palestina, em 1976. Vive e trabalha em Gaza. Membro fundador de Eltiqa, grupo de artistas em atividade desde 2002.

Lazare Mohamed Djeddaoui. Nasceu em Puteax, França, em 1987. Vive em Paris e trabalha sobretudo no Oriente Médio e Norte da África. Trabalhou para instituições como o Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef).

Tanya Habjouqa. Nascida na Jordânia, em 1975. Vive e trabalha em Jerusalém Oriental. Foi educada nos Estados Unidos. Seu trabalho está em coleções permanentes do Museum of Fine Arts de Boston, do IMA e do Carnegie Museum of Art, em Pittsburgh, nos EUA.

Douraid Souissi. Nasceu em Túnis, em 1970. Vive e trabalha entre a França e a Tunísia. No contexto da Tunísia pós-Primavera Árabe, faz retratos que evocam desprezo social, espiritualidade e o papel das imagens.

Michele Borzoni. Nasceu em Florença, Itália, em 1979, onde vive e trabalha. Formado em Fotojornalismo e Fotografia documental no Centro Internacional de Fotografia de Nova York, de 2011 a 2014 pesquisou comunidades cristãs no Oriente Médio, em países como Egito, Israel, Palestina, Líbano, Iraque, Jordânia e Turquia.

mostra 4
Hidden Portrait, de Héla Ammar

 

Serviço

Exposição: “Taswir, a fotografia árabe contemporânea”
Abertura: 28 de março, às 20 horas, para convidados
Até 28 de abril de 2019, de terça a domingo, das 11 às 20 horas
Entrada franca

Instituto Tomie Ohtake
Av. Faria Lima, 201, Complexo Aché Cultural
Entrada pela Rua Coropés, 88, Pinheiros, São Paulo, SP
Metrô mais próximo: estação Faria Lima, Linha 4 – Amarela
Tel.: (11) 2245-1900
Site: www.institutotomieohtake.org.br

 

Compartilhe Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
AnteriorOficina capacita empresas para contratar imigrantes
Próxima 25 de Março – Dia Nacional da Comunidade Árabe
Icarabe Instituto da Cultura Árabe

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Últimas Notícias

Brasil é tema de exposição em Beirute

07/06/2025

Esporte Clube Sírio promove exposição de arte e história da Síria no Club Homs, em São Paulo

21/03/2025

Museu da Imigração, em São Paulo, abrirá a exposição “Mova-se! Clima e deslocamento”, no sábado, 27 de abril

23/04/2024

EVENTOS

Curso “Dança do Ventre Essencial”, com Cristina Antoniadis – online

Clube de Leitura da Editora Tabla: “Uma mulher estranha”, da autora Leylâ Erbil – 30 de julho – online

Curso “Arte, cultura e contexto no mundo árabe – de Casablanca a Bagdá, uma introdução à região árabe” – 11 de julho e 1 de agosto – São Paulo -SP

“Sob fogo: a Saúde da População de Gaza” – 1º de julho – São Paulo

Notícias

Série de verbetes informativos sobre os árabes: Refugiado, por Samantha Federici

Ilan Pappe participará da Flip 2025 com debate sobre a Palestina

08/07/2025

ABPHE promove debate sobre Israel, genocídio, Irã e América Latina, com palestra de Bruno Huberman

06/07/2025
Siga Nas Redes Sociais
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • WhatsApp

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Sobre Nós
Sobre Nós

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Menu
  • Home
  • Icarabe
  • Notícias
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
  • Artigos
  • Fale Conosco
Instagram

icarabebrasil

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural.

🇵🇸 Debate "Lutas pelo território e polític 🇵🇸 Debate "Lutas pelo território e políticas de extermínio: O caso da Palestina" - O encontro ocorrerá hoje, 22 de julho, terça-feira, às 19h, na Associação Católica Bom Pastor - Aracaju.
🕌✨️O novo site do ICArabe está no ar! 

🔗Acesse para se manter informado sobre a cultura árabe no Brasil e no mundo: https://icarabe.org/

📲 Link disponível na bio e nos stories
CONVITE - 📚Série Encontros Acadêmicos

🇱🇧A Academia Líbano-Brasileira de Letras, Artes e Ciências e o Centro Cultural Justiça Federal promoverão o Encontro com o jornalista Guga Chacra (Membro Titular da Academia – Cadeira 27), que abordará o tema "Líbano: Panorama Atual e Perspectivas", no dia 24 de julho, quinta-feira, às 17h, no Centro Cultural Justiça Federal – Sala das Sessões, localizado na Av. Rio Branco, 241 – Centro, Rio de Janeiro – RJ. 

🔗A inscrição é gratuita e pode ser feita pelo site: 
https://abre.ai/encontroacademia

Link disponível nos stories.

👥 Realização:
Academia Líbano-Brasileira de Letras, Artes e Ciências

🤝 Apoio Institucional:
Centro Cultural Justiça Federal

@academialibanobrasil
🌏 Participe do 1º Seminário Internacional do 🌏 Participe do 1º Seminário Internacional do Conselho Mundial das Comunidades Muçulmanas e da FAMBRAS: Diálogos Islâmicos entre Culturas: Brasil, América Latina e Mundo Árabe”, nos dias 06, 12 e 19 de agosto, das 9h às 10h30. O evento será online e gratuito, com tradução em 4 idiomas e certificado.

🔗 Inscreva-se pelo QR Code na imagem ou pelo link disponível nos stories.

@fambras 
@academy_halal
🌏📚 Aigo Livros promoverá o curso Literatura 🌏📚 Aigo Livros promoverá o curso Literatura Árabe da Ásia 

A Aigo Livros promoverá o curso online Literatura Árabe da Ásia, que abordará a introdução à história dos países de língua árabe do continente, os da região do Oriente Médio e da Península Arábica, a partir dos livros, nos dias 5, 12, 19 e 26 de agosto, terças-feiras, das 19h às 20h30. 

Os encontros tratarão sobre o colonialismo europeu no mundo árabe, da questão da Palestina, os sectarismos no Oriente Médio e as imigrações e diásporas árabes. O curso será ministrado por Jemima de Souza Alves, pós-doutoranda em Letras na FFLCH-USP, com mestrado e doutorado na mesma universidade, tradutora do árabe e do inglês de livros como “Narinja”, de Jokha al-Harthi, “Ave Maria”, de Sinan Antoon, entre outros; integra o grupo de pesquisa “Tarjama - Escola de tradutores de literatura árabe moderna”, sob a supervisão da Profa. Dra. Safa A-C Jubran; e Paula Carvalho, historiadora, jornalista. Pós-doutoranda em História pela Unifesp. Mestre em história pela Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) e doutora em História pela Universidade Federal Fluminense (UFF), estuda viajantes, principalmente os disfarçados. Lançou o livro “Direito à vagabundagem: as viagens de Isabelle Eberhardt” em 2022 pela editora Fósforo. É uma das criadoras do movimento Um Grande Dia para as Escritoras.

Confira a programação do curso:

05.08 (19h às 20h30): Quando o colonialismo europeu chega ao mundo árabe
Sugestão de leitura: Narinja, Jokha Alharthi (@editoramoinhos)

12.08 (19h às 20h30): Vamos falar sobre a Palestina
Sugestão de leitura: Detalhe menor, Adania Shibli (@todavialivros)

19.08 (19h às 20h30): Os sectarismos no Iraque e no Oriente Médio
Sugestão de leitura: Ave Maria, Sinan Antoon (@editoratabla)

26.08 (19h às 20h30): Imigrações e diásporas árabes
Sugestão de leitura: Correio Noturno, de Hoda Barakat (@editoratabla)

Para participar é necessário fazer uma contribuição de R$220,00, faça a sua inscrição no link da bio da @aigolivros. As aulas serão gravadas e ficarão disponíveis por 30 dias.
🇵🇸“Gaza no coração” é semifinalista n 🇵🇸“Gaza no coração” é semifinalista no Prêmio Jabuti Acadêmico

O livro “Gaza no coração: história, resistência e solidariedade na Palestina” está entre os semifinalistas do Prêmio Jabuti Acadêmico. A indicação reconhece a relevância coletiva do trabalho que resultou na obra, organizada com o objetivo de reunir reflexões críticas sobre a Palestina e sua luta por autodeterminação.

Entre os autores e autoras que assinam os textos, estão os associados do Instituto da Cultura Árabe (ICArabe)Milton Hatoum (benemérito), José Arbex e Salem Nasser. Também participam da publicação Reginaldo Nasser,  Soraya Misleh, Safra Jubram e outros pesquisadores, jornalistas e ativistas comprometidos com o tema. O conjunto de artigos busca contribuir para o debate público sobre a realidade palestina, reforçando a urgência de interromper o genocídio em curso e a necessidade de fortalecer a solidariedade internacional com o povo palestino.

A obra foi publicada pela Editora Elefante, com edição de Tadeu Breda.

@sorayamisleh 
@salemhnasser 
@reginaldonasser 
@miltonhatoum_oficial
@josearbex
Seguir no Instagram
2025 Copyright © Icarabe Todos os direitos Reservados.
Os textos deste site são de responsabilidade de seus autores e estão disponíveis ao público sob a Licença Creative Commons. Alguns direitos reservados.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.

Nosso site utiliza cookies para garantir que você tenha uma melhor experiência de navegação.