Close Menu
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Diretoria ICArabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
    • Eventos
  • Mostra de Cinema 2026
    • Mostra de Cinema 2025
    • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Ao se cadastrar você concorda com nossa Política de Privacidade.

Últimas Notícias

Cultura e Artes no Mundo Árabe (Módulos I e II) (2026)

03/11/2026

As Contribuições da Civilização Árabe-Islâmica para a Humanidade (2021)

03/11/2026

Oriente Médio Contemporâneo (2025)

03/11/2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Icarabe
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Diretoria ICArabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
    • Eventos
  • Mostra de Cinema 2026
    • Mostra de Cinema 2025
    • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado
Icarabe
Você está em:Home»Artigo»Calle Málaga: o silêncio e a escuta  
Artigo

Calle Málaga: o silêncio e a escuta  

Por Cristiane Jatene* 

Uma das principais premissas do pensamento de Edward Said é que os valores considerados pelo mundo como positivos não são exclusividade de nenhum povo, de nenhuma etnia.

Conhecer um povo pelos olhos e interesse de outros povos, especialmente seus colonizadores, é um falseamento da realidade.

Dentre os méritos da Mostra Mundo Árabe de Cinema, que no último dia 2 de setembro de 2026 entrou na sua terceira década, apresentando sua vigésima primeira edição, é que através da arte cinematográfica expõe a diversidade enorme do “Mundo Árabe”, mostra  que os temas humanos são universais (amores, lutos, perdas, encontros, reencontros, deslocamentos, alojamento) e que na História da Humanidade “Ocidente” e “Oriente” estão inexoravelmente unidos.

No silencioso, poético e emocionante filme de abertura da Mostra 2026, o premiado Calle Málaga, vemos o encontro de Espanha e Marrocos, como em Western Arabs (Mostra 2020), vimos o encontro entre Dinamarca e Palestina e em Caixa de Memórias (Mostra 2023) vimos o encontro entre LÍbano e Canadá.

A separatividade é obra de quem odeia. De quem optou em ser desumano ao desumanizar quem considera “os outros”.

Calle Málaga é um filme de silêncios que dizem muito, que dizem tudo. Não à toa uma das partes mais tocantes do filme são os encontros da viúva Maria com sua amiga de infância, uma freira que fez voto de silêncio. A amiga-freira acompanha e escuta todos os passos da vida de Maria. Como dizemos frequentemente no mundo da Psicologia, “a escuta é revolucionária”.

O filme aborda de forma poética e tocante temas contemporâneos. A longevidade, por exemplo, que traz a oportunidade de vivenciarmos experiências que com menos tempo de vida não nos seria possível. Maria reencontra o amor, mais de vinte anos depois de tornar-se viúva. Ser longevo traz desafios que não são oriundos da longevidade, mas sim do nosso tempo. As famílias são pequenas, os movimentos migratórios são enormes, há uma concentração mundial de renda que empobrece a maioria e desvaloriza o trabalho. Nem a solidão é sustentável nem a longevidade sem cuidados é sustentável. Por isso, tanto a OMS como governos do mundo todo discutem como criar estruturas de cuidado para os idoso e garantir a Saúde Mental das pessoas sozinhas. Estes são os desafios presentes e futuros do mundo do individualismo, que tenta matar comunidades e o coletivismo, e da longevidade.

O filme fala de dois tempos distintos da História da humanidade. Maria nasceu no Marrocos, em Tânger, seus familiares haviam se refugiado na cidade, fugidos da ditadura que assolava a Espanha, com Franco. Mudaram-se e estabeleceram-se. O projeto de vida de Maria é morrer onde nasceu e onde ainda faz parte de uma comunidade, tem pertencimento e identidade, todos a conhecem pelo nome.

A filha de Maria, Clara, vive a crise habitacional na Espanha, na qual aluguéis são impagáveis para a maioria e tentar comprar um imóvel afastado nos arredores da cidade onde se trabalha virou assunto corriqueiro entre europeus em idade laboral. A precarização do trabalho é outra questão contemporânea. Clara é enfermeira, recebe 1.700 euros por mês, acabou de se separar e tem duas crianças para criar. Acusa a mãe de nunca ter trabalhado e, por isso, de não entendê-la quando Clara quer vender o apartamento onde a mãe mora para comprar seu imóvel afastado do centro de Madrid, onde trabalha.

Clara quer que a mãe se mude para Madrid, para morar com ela e com os netos, e em dado momento pergunta-lhe: “Quem você tem aqui?” Eu arriscaria dizer que Maria tem a si. No lugar onde nasceu e quer morrer.

No geral, acredita-se que apenas as crianças e os adolescentes são os únicos que durante o ciclo vital vão deixar-de-ser para vir-a-ser. Frequentemente, referem-se aos idosos como os que já foram. A condição humana de ser sonho, de ser projeto, de ser um contínuo deixar-de-ser e vir-a-ser é permanente, do nascimento à morte. Clara tem seus projetos e escolhas dentro do que lhe é possível, assim como Maria.

A diretora Maryam Touzani dedica o filme a sua avó e confessa que só retornou a Tânger, desde o falecimento de sua mãe, cidade onde nasceu e da qual saiu, para filmar Calle Málaga.

Antes de encerrar quero dizer que Siria e Líbano já vinham sofrendo com as invasões do regime e do projeto sionista. Diferente da Palestina que vive sob apartheid, são países estabelecidos, mas sofrem igualmente. Os discursos da abertura da Mostra foram muito pertinentes e eu gostaria de acrescentar que o cerco e a invasão que o Líbano vem sofrendo, para consumar um projeto de roubo de terras e destruição da memória, é um risco para toda a humanidade, como verbalizou a jornalista Hildegard Angel ao falar sobre o regime em questão, ela que teve sua família vitimada por um regime de exceção no Brasil. A destruição no Líbano de construções onde decorreram cenas do Evangelho é a destruição de patrimônio da humanidade. E da humanidade fazemos parte todos nós, os humanizados e os desumanizados, aqueles que ao desumanizar “os outros” se desumanizam.

O cinema garante-nos a existência da humanidade, em sua magnífica pluralidade.

*Cristiane Jatene é psicóloga licenciada no Brasil e em Portugal, Mestre em Sociedade, Risco e Saúde pela Universidade de Lisboa, Especialista em Terapia de Casal e Família (PUCSP), Historiadora (PUCSP), Analista Fenomenológica-Existencial (ABD), Criadora e Facilitadora das Oficinas Autobiográficas.

Atende Online pacientes do Brasil e Portugal. Instagram Blog

 

 

Compartilhe Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
AnteriorUma jornada emocional entre pai e filho: “My Father´s scent” tem exibição e debate na 21ª Mostra Mundo Árabe de Cinema
Próxima Prêmio de Literatura Árabe 2026 anuncia nove finalistas
Equipe de Comunicação ICArabe

Últimas Notícias

Vice-presidente do ICArabe fará palestra sobre a matemática árabe no Esporte Clube Sírio

30/10/2026

Série de verbetes informativos sobre os árabes: Adab, por Pedro Martins

29/10/2026

Performance no Sesc 24 de Maio une música e bordado em homenagem à cultura levantina

29/10/2026

EVENTOS

Vice-presidente do ICArabe fará palestra sobre a matemática árabe no Esporte Clube Sírio

Dia 24 de outubro, São Paulo-SP | Exibição do filme “A Voz de Hind Rajab”, no Clube Sírio

Documentário “Vozes do Líbano”, produzido em parceria com o ICArabe, está disponível  no YouTube

Comunicação científica contra a desinformação: curso gratuito da Unifesp recebe inscrições até 5 de outubro

Notícias

Vice-presidente do ICArabe fará palestra sobre a matemática árabe no Esporte Clube Sírio

Série de verbetes informativos sobre os árabes: Adab, por Pedro Martins

29/10/2026

Performance no Sesc 24 de Maio une música e bordado em homenagem à cultura levantina

29/10/2026
Siga Nas Redes Sociais
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • WhatsApp

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Ao se cadastrar você concorda com nossa Política de Privacidade.

Sobre Nós
Sobre Nós

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Menu
  • Home
  • Icarabe
  • Notícias
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
  • Artigos
  • Fale Conosco
Instagram
Seguir no Instagram
2025 Copyright © Icarabe Todos os direitos Reservados.
Os textos deste site são de responsabilidade de seus autores e estão disponíveis ao público sob a Licença Creative Commons. Alguns direitos reservados.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.

Nosso site utiliza cookies para garantir que você tenha uma melhor experiência de navegação.