Close Menu
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Diretoria ICArabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
    • Eventos
  • Mostra de Cinema 2025
    • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Ao se cadastrar você concorda com nossa Política de Privacidade.

Últimas Notícias

Salamaleque leva ao palco neste sábado (22) memórias e tradições da cultura árabe

17/08/2026

Derrubando estereótipos: conheça a plataforma Comunicando a Palestina  

14/08/2026

Inscrição aberta para traduzir livros brasileiros

14/08/2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Icarabe
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Diretoria ICArabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
    • Eventos
  • Mostra de Cinema 2025
    • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado
Icarabe
Você está em:Home»ARTIGOS»Congratulações ao presidente e pêsames ao povo do Egito
ARTIGOS

Congratulações ao presidente e pêsames ao povo do Egito

O Egito (78 milhões de habitantes) estará vivendo, no dia 7 de setembro, uma eleição figurativa. O presidente Mubarak, que está no poder há 24 anos, disputará o cargo com nove candidatos fracos e sem nenhuma chance de vitória. A lista foi divulgada no dia 11 de agosto, após a exigência de polêmicos e rigorosos requisitos para a apresentação de candidaturas. Isto é, os candidatos têm apenas 18 dias para divulgar os seus nomes e fazer as suas campanhas eleitorais. A campanha eleitoral começou oficialmente no último dia 17 e terminou em 4 de setembro. Se nenhum candidato conseguir 50% dos votos na votação do dia 7, haverá segundo turno, dez dias após, entre os dois candidatos mais votados. É bom lembrar que lá não há urnas eletrônicas.

Desde 1952, o Parlamento – dominado pelo governo – indicava um candidato único a respeito do qual os eleitores podiam dizer apenas sim ou não. Isto é, um referendo sobre o nome de apenas um candidato, previamente escolhido pelo Parlamento, que sempre foi o próprio presidente.

Protestos contra o governo Mubarak e contra as leis de emergência no Egito, ambos nasceram juntos em 1981, têm se tornado cada vez mais constantes. Tais leis permitem ao Estado manter suspeitos detidos por tempo indefinido sem necessidade de nenhum julgamento.
Uma nova lei, a partir de 2005, permite que partidos políticos estabelecidos há pelo menos cinco anos lancem candidatos, desde que tenham pelo menos 5% dos assentos do Parlamento e consigam a assinatura de mais de 250 dos 545 membros da Câmara Baixa (assembléia popular). A oposição tem apenas 34 cadeiras, no universo de 454 deputados. As restrições ao processo eleitoral o transformam, portanto, em mero referendo, disfarçado em eleições, para manter o atual mandatário na cadeira do poder.
Centenas de jovens universitários, e de lideranças políticas, foram detidos em março deste ano durante uma série de manifestações a favor da reforma eleitoral e permaneceram presos por meses, acusados de pertencerem a movimentos ilegais e levantes populares.
Junto com Mubarak, candidato do governante Partido Nacional Democrático (PND), apenas há dois candidatos que têm alguma energia para tentar marcar presença durante o processo: Numan Gumaa, presidente do partido histórico Al-Wafd, e Ayman Nour, líder da recém legalizada formação Al-Ghad.

O Comitê Eleitoral se nega a permitir que as ONGs egípcias enviem observadores aos locais de votação. Os únicos observadores autorizados oficialmente são os juízes, que exigem garantias de transparência. A tradição de fraude eleitoral no país requer a supervisão de juízes independentes e de instituições de credibilidade. Por isso, muitos dos partidos esquerdistas, nacionalistas e comunistas já anunciaram que boicotarão o pleito, e com as eleições se aproximando, o clima político está esquentando com protestos populares cada vez mais constantes e mais ousados.

Mubarak pretende manter a mesma política externa pragmática, marcada por sua estreita relação com os Estados Unidos.

Vendo este quadro, não consigo achar outros motivos para dar os parabéns ao presidente Mubarak, além do resultado garantido das eleições no dia 7/9/2005. Por outro lado, deixo os meus pêsames ao povo egípcio, pelo seu sofrimento que vem aumentando cada dia que passa. Hoje o analfabetismo já supera mais da metade da população, e junto com outros péssimos indicadores, o Egito se encontra na 115ª posição no ranking do IDH, entre 173 países.

Se os indicadores revelassem sucesso, melhora nas condições de vida, economia mais sólida, menos desemprego, credibilidade política maior interna e externamente, direitos humanos respeitados, melhora na educação, saúde e serviços públicos, menos corrupção e mais dignidade do cidadão egípcio, daria para justificar mediante a opinião pública mundial o porquê da perpetuação do presidente no poder.

Uma comissão eleitoral que não respeita as sentenças judiciais, um parlamento com maioria governista legislando em causa própria, e recusando a inscrição de mais de dois terços dos candidatos, é no mínimo imoral.

Egito, lamentavelmente, tornou-se um país “faz de conta”. O Mubarak pode, e vai sem dúvida, perpetuar no poder, usando a força da repressão, autoritarismo, censura e desrespeito aos direitos humanos. Porém, e com a mesma intensidade, ele só terá no coração de seu povo, ódio e desprezo. Fechando revistas e jornais, reprimindo manifestações populares, e mantendo uma estúpida lei de emergência, para justificar o modo desumano, antidemocrático, e catastrófico de governar um povo que tem a sua história gloriosa ensinada no mundo afora, só podem levar ao caos social. O governo opressor faz de conta que é democrático; e o povo oprimido faz de conta que está feliz.

No entanto, este sintoma, na história egípcia, caracteriza o momento que antecede grandes explosões. O povo egípcio é extremamente paciente e pacifista, porém nunca foi covarde, muito menos traidor da sua história. Seria ótimo se o atual governo ficasse atento a este fato e investisse na democratização do país, pelo menos pela responsabilidade que o país deve assumir neste momento crítico na história do Oriente Médio. A ocupação militar dos EUA e o caos no Iraque e na Afeganistão, a situação desumana dos palestinos, as instabilidades no Líbano, no Sudão, e na Arábia Saudita, as pressões em cima do Irã e da Síria, representam um barril de pólvora prestes a explodir. É a responsabilidade do presidente Mubarak, que pense nesta página da história do Oriente Médio que está sendo escrita com o sangue dos povos que representam o berço das religiões e das civilizações.

Compartilhe Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
AnteriorDisputa irregular deve legitimar poder de Mubarak
Próxima Fotógrafo fala de experiência nos territórios ocupados
Icarabe Instituto da Cultura Árabe

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Últimas Notícias

​Artigo – ​Elogiar e xingar

11/11/2016

Artigo: Xeque-mate à libanesa

02/11/2016

Artigo: Quando surgiu o terrorismo

31/10/2016

EVENTOS

ICArabe participa de debate com o jornalista israelense Gideon Levy em São Paulo

I Seminário de Saúde das Populações Imigrantes, Refugiadas, Apátridas e Retornadas – 7 de agosto, das 8h30 às 18h – USP

Aula sobre Direito Internacional a partir do Sul Global – 22 de julho, às 19h – online

 Clube do Livro Tabla – Encontro de julho — dia 29/07, às 19h30

Notícias

Salamaleque leva ao palco neste sábado (22) memórias e tradições da cultura árabe

Derrubando estereótipos: conheça a plataforma Comunicando a Palestina  

14/08/2026

Inscrição aberta para traduzir livros brasileiros

14/08/2026
Siga Nas Redes Sociais
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • WhatsApp

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Ao se cadastrar você concorda com nossa Política de Privacidade.

Sobre Nós
Sobre Nós

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Menu
  • Home
  • Icarabe
  • Notícias
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
  • Artigos
  • Fale Conosco
Instagram

icarabebrasil

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural.

🇱🇧A Associação Cultural Brasil-Líbano promoverá em 🇱🇧A Associação Cultural Brasil-Líbano promoverá em setembro iniciativas para comemorar os 150 anos da viagem do imperador Dom Pedro II ao Líbano, entre elas, a exposição itinerante, que contará com a apresentação da bandeira e espada de D. Pedro II, cedidas pela Casa Imperial do Brasil, além da Rota da Viagem do Imperador ao Líbano, imagens do seu diário, depoimento sobre as cidades visitadas, além de outras imagens.

🔗Saiba mais em nosso site. Link disponível nos stories.
🎭 Salamaleque em cartaz! Neste sábado, 22 de agos 🎭 Salamaleque em cartaz!

Neste sábado, 22 de agosto, às 16h, o Complexo Cultural Oswald de Andrade recebe o espetáculo “Salamaleque”, da Cia Teatral Damasco.

Fruto de cinco anos de pesquisa sobre a cultura árabe, a peça parte das cartas de amor trocadas pelos avós da atriz Valéria Arbex na década de 1930. Entre memórias, histórias de família e sabores, “Salamaleque” proporciona uma experiência teatral sensorial e intimista.

📅 22 de agosto, às 16h
📍 Complexo Cultural Oswald de Andrade
🎟️ Ingressos distribuídos 1h antes, no local (máx. 2 por pessoa).
🔞 Classificação: 14 anos
📽A 21ª Mostra Mundo Árabe de Cinema, promovida pel 📽A 21ª Mostra Mundo Árabe de Cinema, promovida pelo Instituto da Cultura Árabe (ICArabe) e pelo Sesc – Serviço Social do Comércio, será realizada de 2 a 8 de setembro, no CineSesc (Rua Augusta, 2075, Cerqueira César – São Paulo). A programação apresenta 9 filmes, todos inéditos. A abertura será no dia 2, com o filme “Calle Málaga, de Maryam Touzani.

🔗Saiba mais em nosso site. Link disponível nos stories.

@mostramundoarabedecinema 
@cinesescsp
📚 Fundação Biblioteca Nacional (FBN) lançou edital 📚 Fundação Biblioteca Nacional (FBN) lançou edital para editoras estrangeiras interessadas em publicar no exterior obras de autores brasileiros. 

🔗 Saiba mais em nosso site. Acesse o link disponível nos stories.

@anbanewsagency
✍️Evento reunirá a tradutora Maria Carolina Gonçal ✍️Evento reunirá a tradutora Maria Carolina Gonçalves e a escritora Maria Fernanda Maglio, com mediação de Yasmin Faria, no dia 20 de agosto, às 19h30.

🔗Saiba mais em nosso site. Link disponível nos stories.

@editoratabla
❓ Você sabia que a expressão “conflito árabe-israe ❓ Você sabia que a expressão “conflito árabe-israelense”, muito usada pela imprensa ocidental, não reflete a realidade da luta palestina? O que se retrata como um conflito entre os dois lados, na verdade pode ser descrito por diversas expressões:

🇵🇸 Ocupação colonial sionista
Ocupação militar israelense
Apartheid israelense
A luta palestina
A questão palestina
A colonização da Palestina

Esses e outros termos estão na plataforma “Comunicando a Palestina”, um guia gratuito para uma comunicação mais ética e responsável sobre a Palestina.

Saiba mais em nosso site: https://icarabe.org/cultura-arabe/derrubando-estereotipos-conheca-a-plataforma-comunicando-a-palestina/
Seguir no Instagram
2025 Copyright © Icarabe Todos os direitos Reservados.
Os textos deste site são de responsabilidade de seus autores e estão disponíveis ao público sob a Licença Creative Commons. Alguns direitos reservados.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.

Nosso site utiliza cookies para garantir que você tenha uma melhor experiência de navegação.