Close Menu
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2025
    • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Ao se cadastrar você concorda com nossa Política de Privacidade.

Últimas Notícias

Série de verbetes informativos sobre os árabes: Sionismo, por Bruno Huberman

28/08/2025

Com sucesso de público, ICArabe encerra curso sobre Palestina e Oriente Médio no Rio de Janeiro

26/08/2025

Debate com Milton Hatoum, Olgaria Matos e Silvia Antibas sobre Palestina lota sala do CCBB-SP na 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema

26/08/2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Icarabe
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2025
    • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado
Icarabe
Você está em:Home»Blog»Mostra Mundo Árabe de Cinema celebra 20 anos de integração cultural e apresenta nesta edição 12 filmes inéditos e produções que marcaram sua trajetória
Blog

Mostra Mundo Árabe de Cinema celebra 20 anos de integração cultural e apresenta nesta edição 12 filmes inéditos e produções que marcaram sua trajetória

20ª edição acontecerá no CineSesc e no CCBB SP. A abertura terá exibição do filme “Tudo o que resta de você”, da diretora palestino-americana Cherien Dabis. A programação inclui ainda debates e obras que marcaram estas duas décadas, como o filme “Cinco Câmaras Quebradas”. 

Para baixar fotos, acesse aqui.

A Mostra Mundo Árabe de Cinema, criada pelo Instituto da Cultura Árabe e realizada em parceria com o Sesc São Paulo – Serviço Social do Comércio e o Centro Cultural Banco do Brasil São Paulo, completa 20 anos em 2025. São duas décadas apresentando ao público brasileiro histórias, contextos e a conjuntura do mundo árabe, em sua diversidade social, política e cultural. A 20ª edição terá abertura dia 13 de agosto, no CineSesc, com programação até dia 19, e no CCBB SP, de 16 de agosto a 7 de setembro. Confira a programação completa no site: https://mundoarabe2025.icarabe.org/

A abertura, no CineSesc, apresentará o filme “Tudo o que resta de você”, da diretora palestino-americana Cherien Dabis. A cerimônia terá presença da diretora espanhola Isabel Fernández, de “Os Construtores de Alhambra”. Esta edição apresenta ao público 18 filmes, com 12 produções inéditas e cinco títulos de edições anteriores da Mostra, que compõem a sessão comemorativa dos 20 anos.

São 22 países, desde o Norte da África até o Levante e Península Arábica, trazidos para as telas de cinema ao longo desses 20 anos, numa iniciativa que se consolidou no calendário cultural de São Paulo.  “É um feito fantástico. Começamos com apenas cinco filmes e um deles era muito emblemático, vinha no momento da criação no Instituto da Cultura Árabe, “Selves and Others: a portrait of Edward Saïd”, o intelectual que inspirou a fundação do ICArabe. Esta produção trouxe para nós uma perspectiva muito importante também da atuação de nosso Instituto, sempre voltado para cultura, trazendo contribuições intelectuais importantes do mundo, artistas e escritores como Milton Hatoum, entre tantas outras pessoas que contribuíram para que a Mostra chegasse até aqui”, ressalta Soraya Smaili, membro do grupo fundador do Instituto da Cultura Árabe e idealizadora da Mostra.

A realização da Mostra por duas décadas demonstra o interesse do público brasileiro em conhecer mais de perto a realidade dos países árabes. Ao longo dos anos, espectadores do cinema têm se engajado e envolvido, não apenas com os aspectos culturais trazidos pelos filmes, mas também com realidades apresentadas nas telas, como a que vive a Palestina.

Com curadoria de Arthur Jafet, esta edição propõe uma travessia entre o íntimo e o político, entre memórias dispersas e futuros por imaginar. “Em sua 20ª edição, a Mostra Mundo Árabe de Cinema convida o público a atravessar imagens que resistem ao apagamento — e a escutar o que ainda pulsa. Imagens de arquivo, gestos cotidianos e estruturas em ruínas desenham territórios fragmentados, marcados por ausência e permanência. Ao invés de respostas, os filmes oferecem escuta — e fazem do cinema um lugar onde lembrar, resistir e reconstruir tornam-se inseparáveis. Entre espectros, deslocamentos e arquiteturas do visível, o mundo árabe reaparece como linguagem em disputa. O que resta de nós, quando tudo parece ter sido tomado?”, questiona o curador.

Confira abaixo as sinopses dos filmes e a programação:

ABERTURA

No CineSesc
Quarta, 13 de agosto, às 20h (com receptivo às 19h): sessão de abertura com “Tudo o que resta de você”, da diretora palestino-americana Cherien Dabis, e presença da diretora espanhola Isabel Fernandez, de “Os Construtores de Alhambra”

DEBATES

No CineSesc

No sábado, 16 de agosto, a sessão das 17h30 de “Os Construtores de Alhambra” será seguida de debate com presença da diretora Isabel Fernández.

No CCBB SP

Sábado, 23 de agosto: exibição às 13h, de “Porta do sol – Parte 1”, às 15h45, de “Porta do sol – Parte 2” e debate “Palestina: uma história de exílios e catástrofes”, às 18h30

Sábado, 30 de agosto, às 14h: exibição de “Obrigada por sonhar conosco” e debate “Desigualdades sociais do mundo contemporâneo”; exibição de “Sob as bombas”, 17h15

SINOPSES

Filmes CineSesc

Tudo o que resta de você INÉDITO

All That’s Left of You

Alemanha | Chipre|Palestina |Jordânia |Grécia|Catar| Arábia Saudita | 2025 | Ficção | cor | 145min | 14anos

Sinopse

Depois que um adolescente palestino confronta soldados israelenses em um protesto na Cisjordânia, sua mãe relata a série de eventos que o levaram àquele momento fatídico, começando com o deslocamento forçado de seu avô.

Equipe Técnica:

Direção: Cherien Dabis

Produção: Thanassis Karathanos, Cherien Dabis, Martin Hampel, Karim Amer

Roteiro: Cherien Dabis

Editor: Tina Baz

Diretor de Fotografia: Christopher Aoun

Elenco: Saleh Bakri, Cherien Dabis, Adam Bakri

 

Arzé INÉDITO

Arzé

Líbano | 2024 | Ficção | cor | 93min | 12anos

Sinopse

Em Beirute, uma mãe determinada tenta mudar o destino do filho — nem que, para isso, precise inventar outra versão de si mesma. Arzé é uma comédia afetuosa e sagaz sobre família, instabilidade e sobrevivência.

Ficha técnica

Direção: Mira Shaib

Roteiro: Louay Khraish, Faissal Sam Shaib

Fotografia: Heyjin Jun

Montagem: Hisham Saqr

Música: Hany Adel

Produção: Faissal Sam Shaib, Louay Khraish, Zeina Badran, Ali Elarabi

Elenco: Diamand Abou Abboud, Betty Taoutel, Bilal Al Hamwi

 

Sabor Menta INÉDITO

Perfumed with Mint

Egito | 2024 | Ficção | cor | 111min | 14 anos

Sinopse

Dois homens dividem um espaço e o silêncio. Entre gestos mínimos e rituais cotidianos, Sabor Menta é uma ode à intimidade masculina no Cairo contemporâneo, feita de delicadeza e contenção.

Ficha técnica

Título original: Perfumed with Mint

Direção: Muhammad Hamdy

Roteiro: Muhammad Hamdy

Fotografia: Muhammad Hamdy

Montagem: Thomas Glaser

Som: Mostafa Shaaban, Antonin Dalmasso, Aymeric Dupas

Produção: Farès Ladjimi

Elenco: Alaa En Din Hamada, Mahdy Abo Bahat, Abdo Zin El Din, Hatem Emam Moustafa

 

Sudão, lembre-se de nós INÉDITO

Sudan, Remember Us

Sudão | 2024 | Documentário | cor | 74min | 12 anos

Sinopse

Filmado pouco antes da guerra civil e do colapso institucional, este documentário-poema registra a juventude sudanesa entre a revolução e o exílio. Uma carta urgente a um país que desaparece.

Ficha Técnica

Direção: Hind Meddeb

Roteiro: Hind Meddeb

Fotografia: Hind Meddeb

Montagem: Gladys Joujou

Som: Damien Tronchot, Hind Meddeb

Produção: Abel Nahmias, Michel Zana, Alice Ormières, Taoufik Guiga

Produzido por: Echo Films, Blue Train Films, My Way Productions Tounès

Elenco: Shajane Suliman, Ahmed Muzamil, Maha Elfaki, Khatab Ahmed

 

Fidai: Verão de 1982 INÉDITO

A Fidai Film

Palestina, Alemanha | 2023 | Documentário experimental | cor | 78min

Sinopse

Durante a invasão israelense ao Líbano, o Centro de Pesquisa Palestino em Beirute foi saqueado e teve seus arquivos confiscados. Quarenta anos depois, Kamal Aljafari apodera-se dessas imagens filmadas pelo exército ocupante para construir um filme-palavra, onde o olhar do colonizador é desestabilizado e devolvido à sua origem. Entre camadas de vigilância, memória e resistência, nasce um gesto radical: devolver a imagem àqueles que dela foram privados. Um filme de montagem afiada e emoção silenciosa — entre o cinema, a história e o desaparecimento.

Ficha técnica

Direção e concepção: Kamal Aljafari

Roteiro: Kamal Aljafari

Montagem: Kamal Aljafari, Yannig Willmann

Música: Simon Fisher Turner

Som: Attila Faravelli, Jochen Juzussek

Edição de som: Jochen Jezussek

Produção: Kamal Aljafari, Flavia Mazzarino

Produzido por: Kamal Aljafari Productions, Flavia Mazzarino

Elenco: Darin Dibsy, Kamal Aljafari

 

Os Construtores de Alhambra INÉDITO

Los Constructores de la Alhambra

Espanha, Catar | 2023 | Documentário | cor | 112min | 14 anos

Sinopse

Entre a poesia e a arquitetura, o filme reconstrói a relação entre o sultão Yūsuf I e o poeta Ibn al-Khatib na criação da Alhambra. Um mergulho visual e histórico no esplendor do Andalus.

Ficha técnica

Título original: Los Constructores de la Alhambra

Direção: Isabel Fernández

Roteiro: Isabel Fernández e Margarita Melgar

Kououch

Fotografia: Tote Trenas (AEC)

Montagem: Elodie Lethoud (AMMAC)

Música: Kurt Adametz

Som: Pepe Aguirre

Desenho de som: Fernando Novillo

Produção: Isabel Fernández, Carles Brugueras, Julián Hidalgo

Elenco: Amr Waked, Abdelhamid Krim, Farah Hamed, Sofian El Benaissati, Adil

 

A quem eu pertenço INÉDITO

Who Do I Belong To

Tunísia, França, Canadá, Catar, Noruega | 2024 | Ficção | cor | 118min | 14 anos

Sinopse

Quando seu filho retorna da Síria com uma esposa grávida e muda, Aïcha se vê cercada por forças que desafiam sua fé, sua maternidade e sua realidade. Um drama hipnótico sobre o sagrado e o perturbador.

Ficha técnica

Direção: Meryam Joobeur

Roteiro: Meryam Joobeur

Fotografia: Vincent Gonneville

Montagem: Meryam Joobeur, Maxime Mathis

Música: Peter Venne

Produção: Annick Blanc, Sarra Ben Hassen ,Maria Gracia Turgeon, Nadim Cheikhrouha, Meryam Joobeur

Produzido por: Instinct Bleu, Midi la Nuit, 1888 Films, Eye Eye Pictures, Godolphin Films, Tanit Films

Elenco: Salha Nasraoui, Mohamed Grayaâ, Malek Mechergui, Adam Bessa

 

Grade de Programação CineSesc:

Quarta-feira – 13 de agosto

20h

Abertura seguida da exibição do filme “Tudo o que resta de você”

Presença da diretora Isabel Fernandez (“Os Construtores da Alhambra”)

Quinta-feira – 14 de agosto

20h30

Sudão, lembre-se de nós

Sexta-feira – 15 de agosto

20h30

“A quem eu pertenço?”

Sábado – 16 de agosto

17h30

“Os Construtores de Alhambra”

19h20

Debate com presença da diretora Isabel Fernandez (“Os Construtores da Alhambra”)

20h30

“Arzé”

Domingo – 17 de agosto

17h30

“Sudão, lembre-se de nós”

20h30

“Fidai: Verão de 1982”

Segunda-feira – 18 de agosto

20h30

“Sabor menta”

Terça-feira – 19 de agosto

20h

“A quem eu pertenço?”

 

Filmes no CCBB SP

Arzé INÉDITO

Arzé

Líbano | 2024 | Ficção | cor | 93min | 12 anos

Sinopse

Em Beirute, uma mãe determinada tenta mudar o destino do filho — nem que, para isso, precise inventar outra versão de si mesma. Arzé é uma comédia afetuosa e sagaz sobre família, instabilidade e sobrevivência.

Ficha técnica

Direção: Mira Shaib

Roteiro: Louay Khraish, Faissal Sam Shaib

Fotografia: Heyjin Jun

Montagem: Hisham Saqr

Música: Hany Adel

Produção: Faissal Sam Shaib, Louay Khraish, Zeina Badran, Ali Elarabi

Elenco: Diamand Abou Abboud, Betty Taoutel, Bilal Al Hamwi

Linha de Frente INÉDITO

Front Row

Argélia, Arábia Saudita | 2024 | Ficção | cor | 86min | 14 anos

Sinopse

Logo cedo Zohra Bouderbala e seus cinco filhos correm para garantir um lugar privilegiado na praia de Argel. Mas essa guerra por espaço e prestígio revela muito mais sobre rivalidades sociais e tensões familiares. Com humor ácido e estrutura teatral, o filme satiriza as disputas invisíveis da vida cotidiana.

Ficha técnica

Direção: Merzak Allouache

Roteiro: Merzak Allouache

Fotografia: Mohamed Tayeb Laggoune

Montagem: Merzak Allouache

Música: David Hadjadj, Jérôme Perez

Som edição: Samir Lezzoum

Produção: Bahia Allouache, Amina Salem Castaing, Merzak Allouache

Elenco: Nabil Asli, Fatiha Ouared, Idir Benaibouche, Hichem Benmesbah, Kader Affak, Bouchra Roy

 

Minha Memória está cheia de fantasmas INÉDITO

My Memory is full of ghosts

Síria | 2024 | Documentário | cor | 74min | 14 anos

Sinopse

Uma elegia visual sobre a cidade síria de Homs. Entre passado e presente, o filme constrói um retrato coletivo assombrado pela guerra, pela ausência e pelo desejo de reconstrução. Puro cinema de memória e resistência.

Ficha técnica

Direção: Anas Zawahri

Roteiro: Anas Zawahri

Fotografia: Nawwar Alboukai, Hamzeh Ballouk,

Montagem: Ali Kazwini

Som: Kinda Hassan, Mehyar Shamma

Produção: Ahmad Alhaj, Kamel Awad

Produzido por: Wind Cinema, Harmony Cultural Forum

 

Formas de Seres Humanos Normais INÉDITO

Shapes of Normal Human Beings

Líbano | 2024 | Documentário | cor | 105min | 14 anos

Sinopse

Em viagem pelo Líbano, dois amigos buscam imagens, sentido e escuta mútua. Em forma livre, o filme propõe um olhar sensível sobre presença, linguagem e identidade fora do padrão.

Ficha técnica

Direção: Jihad Saade, Sélim Mourad

Roteiro: Rhea El Khoury, Sélim Mourad, Jihad Saade

Fotografia: Hany Al Taghloubi, Jihad Saade

Montagem: Sélim Mourad | Jihad Saade

Música: Marc Ernest

Desenho de som: Raed Younane

Produção: Jihad Saade

Elenco: Rhea El Khoury, Sélim Mourad, Jihad Saade

 

Os Construtores de Alhambra 

Los Constructores de la Alhambra

Espanha, Catar | 2023 | Documentário | cor | 112min | 14 anos

Sinopse

Entre a poesia e a arquitetura, o filme reconstrói a relação entre o sultão Yūsuf I e o poeta Ibn al-Khatib na criação da Alhambra. Um mergulho visual e histórico no esplendor do Andalus.

Ficha técnica

Título original: Los Constructores de la Alhambra

Direção: Isabel Fernández

Roteiro: Isabel Fernández e Margarita Melgar

Fotografia: Tote Trenas (AEC)

Montagem: Elodie Lethoud (AMMAC)

Música: Kurt Adametz

Som: Pepe Aguirre

Desenho de som: Fernando Novillo

Produção: Isabel Fernández, Carles Brugueras, Julián Hidalgo

Elenco: Amr Waked, Abdelhamid Krim, Farah Hamed, Sofian El Benaissati, Adil Koukouh

 

A quem eu pertenço

Who Do I Belong To

Tunísia, França, Canadá, Catar, Noruega | 2024 | Ficção | cor | 118min | 14 anos

Sinopse

Quando seu filho retorna da Síria com uma esposa grávida e muda, Aïcha se vê cercada por forças que desafiam sua fé, sua maternidade e sua realidade. Um drama hipnótico sobre o sagrado e o perturbador.

Ficha técnica

Direção: Meryam Joobeur

Roteiro: Meryam Joobeur

Fotografia: Vincent Gonneville

Montagem: Meryam Joobeur, Maxime Mathis

Música: Peter Venne

Produção: Annick Blanc, Sarra Ben Hassen, Maria Gracia Turgeon, Nadim Cheikhrouha, Meryam Joobeur

Produzido por: Instinct Bleu, Midi la Nuit, 1888 Films, Eye Eye Pictures, Godolphin Films, Tanit Films

Elenco: Salha Nasraoui, Mohamed Grayaâ, Malek Mechergui, Adam Bessa

 

Obrigado por sonhar conosco (NOVO NA MOSTRA MAS NÃO INÉDITO NO BRASIL)

Thank You for Banking with Us

Palestina, Alemanha | 2024 | Ficção | cor | 93min | 14anos

Sinopse

Após a morte do pai, duas irmãs palestinas elaboram um plano para sacar a herança antes que o irmão descubra. Uma sátira inteligente sobre gênero, família e o absurdo das burocracias em contextos coloniais.

Ficha técnica

Direção: Laila Abbas

Roteiro: Laila Abbas

Montagem: Heba Othman

Desenho de Som: Tarek Abu Ghoush

Produção: Hanna Atallah

Produzido por: Film Lab Palestine

World Sale: Mad Solutions

Elenco: Yasmine Al Massri, Clara Khoury, Kamel El Basha, Ashraf Barhoum

 

Entre Dois INÉDITO

Take My Breath

Tunísia | 2023 | Ficção | cor | 96min | 14 anos

Sinopse

Shams, uma mulher intersexo tunisiana, vê sua vida ameaçada ao se apaixonar. Em fuga, enfrenta uma sociedade que a rejeita e tenta silenciá-la. Um drama corajoso sobre identidade, desejo e dignidade.

Ficha técnica

Direção: Nada Mezni Hafaiedh

Roteiro: Pascal Jousse, Nada Mezni Hafaiedh

Fotografia: Mohamed Maghraoui

Montagem: Noura Nefzi

Som: Maher Abbes

Produção: Mohamed Slim Hafaiedh, Ziad H. Hamzeh

Produzido por: Leyth Production, Hamzeh Mysthique Films

Elenco: Amina Ben Ismail, Mohammed Mrad, Sana Ben Cheikh Larbi

 

Xoftex INÉDITO

Xoftex

Alemanha, França | 2024 | Ficção | cor | 99min | 14 anos

Sinopse

Dois irmãos sírio-palestinos vivem em um campo de refugiados na Grécia. Enquanto aguardam asilo, filmam esquetes cômicos e sonham com a Suécia. Um retrato tocante da juventude em exílio, entre zombaria e desespero.

Ficha técnica

Direção: Noaz Deshe

Roteiro: Noaz Deshe

Fotografia: Noaz Deshe

Montagem: Noaz Deshe

Som: Noaz Deshe

Desenho de som: Oliver Achatz, Lars Ginzell, Luise Homann

Música: Thomas Moked Blum, Noaz Deshe

Produção: Noaz Deshe, Andro Steinborn, Jordan Tappis, Beau Willimon

Produzido por: Arden Film, The Cup of Tea

Elenco: Abdulrahman Dia, Osama Hafiry, Jalal Albaroudi

 

Filmes Comemorativos dos 20 anos de Mostra

Cinco Câmeras Quebradas

5 Broken Cameras

França, Palestina | 2011 | Documentário | cor | 90min | 14 anos

Sinopse

Com sua câmera doméstica, o agricultor Emad Burnat documenta a ocupação israelense em sua aldeia palestina. Um testemunho íntimo e devastador da resistência civil.

Ficha técnica

Direção: Emad Burnat, Guy Davidi

Roteiro: Emad Burnat, Guy Davidi

Fotografia: Emad Burnat

Montagem: Guy Davidi, Veronique Lagoarde-Segot

Música: Le Trio Joubran

Som: Amélie Canini

Produção: Emad Burnat, Guy Davidi, Christine Carndessus, Serge Gordey

Elenco: Soraya Burnat, Mohammed Burnat, Emad Burnat, Yasin Burnat, Taky-adin Burnat, Gibreel Burnat

 

Porta do Sol

The Gate of the Sun

Egito, Bélgica, França, Marrocos, Dinamarca | 2004 | Ficção | cor | 278min | 14 anos

Sinopse

Adaptação monumental do romance de Elias Khoury, o filme acompanha décadas de exílio, resistência e identidade palestina. Um épico político e humano que atravessa gerações e geografias.

Ficha técnica

Roteiro: Muhammad Suwaid, Yousry Nasrallah

Fotografia: Samir Bahzan

Câmera: Adel El Maghraby

Música: Tamer Karawan

Som: Humbert Balsan

Produção: Humbert Balsan

Elenco: Hiam Abbass, Rim Turkhi, Béatrice Dalle, Orwa Nyrabia, Bassem Samra, Maher Essam

 

Beirute Ocidental

West Beirut

Líbano, Bélgica, França, Noruega | 1998 | Ficção | cor | 109min | 14 anos

Sinopse

Após os bombardeios israelenses no Líbano, uma mulher convence um taxista a levá-la pelo país em busca do filho. Um road movie em meio às ruínas da guerra.

Ficha técnica

Direção: Ziad Doueiri

Roteiro: Ziad Doueiri

Fotografia: Ricardo Jacques Gale

Montagem: Ziad Doueiri, Dominique Marcombe

Câmera: Hamze Nasrallah

Música: Stewart Copeland

Som: Nicolas Cantin, Thierry Sabatier

Produção: Dominique Marcombe, Jean Bréhat, Rachid Bouchareb, Bjørn Eivind Aarskog, Eliane Dubois

Elenco: Rami Doueiri, Mohammad Chamas, Rola Al Amin, Carmen Lebbos, Joseph Bou Nassar

 

Harragas

Harragas

Argélia, França | 2009 | Ficção | cor | 102min | 14 anos

Sinopse

Em Mostaganem, no norte da Argélia, jovens tentam escapar da pobreza e da estagnação atravessando o mar rumo à Europa. Para isso, queimam seus documentos e identidades. Um drama político sobre o desejo de fuga e o preço da esperança.

Ficha técnica

Direção: Merzak Allouache

Roteiro: Merzak Allouache

Fotografia: Philippe Guilbert

Montagem: Silvie Gadmer

Música: David Hadjadj

Som: Philippe Bouchez

Produção: Véronique Rofé

Produzido por: Librisfilms Baya Films, France 2 Cinéma

Elenco: Lamia Boussekine, Nabil Asli, Samir El Hakim, Seddik Benyagoub

 

Sob as Bombas

Under the bombs

França, Líbano, Reino Unido | 2007 | Ficção | cor | 98min |14 anos

Sinopse

Após o bombardeio israelense ao Líbano em 2006, uma mulher determinada consegue entrar no país convencendo um taxista a fazer uma viagem arriscada pela região devastada em busca de sua irmã e seu filho.

Ficha técnica

Direção: Philippe Aractingi

Roteiro: Michel Léviant, Philippe Aractingi

Fotografia: Nidal Abdul Khalek

Montagem: Deena Charara

Música: Lazare Boghossian, René Aubry

Produção Executiva: Claude Chelli, Henri Magalon

Produção: Bruno Seznec, François Cohen-Séat, Hervé Chabalier, Joffrey Hutin, Paul Raphael, Philippe Aractingi

Elenco: Nada Abou Farhat, Georges Khabbaz, Rawia Elchab, Bshara Atallah, Zaynab Balhas, Hadi Medhi.

 

Grade de programação do CCBB SP

Sábado – 16 de agosto

15h

“Linha de frente”

17h

“Formas de seres humanos normais”

Domingo – 17 de agosto

14h30

“Os construtores de Alhambra”

16h45

“Arzé”

Quarta-feira – 20 de agosto

18h

“A quem eu pertenço” (filme acessível libras)

Quinta-feira – 21 de agosto

18h

“Xoftex”

Sexta-feira – 22 de agosto

15h

“Minha memória está cheia de fantasmas”

17h

“Obrigada por sonhar conosco”

Sábado – 23 de agosto

13h

“Porta do sol – Parte 1”

15h45

“Porta do sol – Parte 2”

18h30

Debate: “Rostos da Palestina: exílio, herança e resistência no cinema”

Domingo – 24 de agosto

14h

“Entre dois”

16h

“Cinco câmeras quebradas”

 Quarta-feira – 27 de agosto

16h

“Formas de seres humanos normais”

Quinta-feira – 28 de agosto

18h

“Harragas”

Sexta-feira – 29 de agosto

15h

“Beirute Ocidental”

17h30

“Os construtores de Alhambra”

Sábado – 30 de agosto

14h

“Obrigada por sonhar conosco”

16h

Debate “Humor, patriarcado e crítica social: a mulher como força no cinema árabe contemporâneo”

17h15

“Sob as bombas”

Domingo – 31 de agosto

14h

“A quem eu pertenço” (filme acessível libras)

16h15

“Linha de frente”

 Quarta-feira – 3 de setembro

18h30

“Minha memória está cheia de fantasmas”

Quinta-feira – 4 de setembro

18h

“Cinco câmeras quebradas”

Sexta-feira – 5 de setembro

15h

“Harragas”

17h

“Entre dois”

Sábado – 6 de setembro

15h

“Beirute Ocidental”

17h15

“Os construtores de Alhambra”

 Domingo – 7 de setembro

15h

“Xoftex”

 

Serviço:

20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema

Onde: CineSesc – Rua Augusta, 2075, Cerqueira César – São Paulo

Telefone: (11) 3087-0500 | sescsp.org.br/cinesesc

Abertura: 13 de agosto (quarta-feira), às 20h, com o filme “Tudo o que resta de você” (em sessão gratuita; os ingressos podem ser retirados a partir das 19h na bilheteria).

Em cartaz no CineSesc: de 13 a 19 de agosto

Ingressos

Segunda a quinta R$ 24 (inteira); R$ 12 (meia); R$ 8 (credencial plena).

Sexta a domingo e feriados R$ 30,00 (inteira); R$ 15,00 (meia); R$ 10,00 (credencial plena)

Onde: Centro Cultural Banco do Brasil São Paulo: Rua Álvares Penteado, 112 – Centro Histórico – SP | telefone: (11) 4297-0600

Em cartaz no CCBB SP: de 16 de agosto a 7 de setembro

Entrada Gratuita: Ingressos disponíveis 1 hora antes de cada sessão na bilheteria do CCBB e em bb.com.br/cultura

Classificação indicativa: de acordo com cada filme

Endereço: Rua Álvares Penteado, 112 – Centro Histórico – SP

Funcionamento: aberto todos os dias, das 9h às 20h, exceto às terças-feiras

Informações: (11) 4297-0600

Estacionamento: O CCBB possui estacionamento conveniado na Rua da Consolação, 228 (R$ 14 pelo período de 6 horas – necessário validar o ticket na bilheteria do CCBB). O traslado é gratuito para o trajeto de ida e volta ao estacionamento e funciona das 12h às 21h.

Transporte público: O CCBB fica a 5 minutos da estação São Bento do Metrô. Pesquise linhas de ônibus com embarque e desembarque

nas Ruas Líbero Badaró e Boa Vista.

Táxi ou Aplicativo: Desembarque na Praça do Patriarca e siga a pé pela Rua da Quitanda até o CCBB (200 m).

Van: Ida e volta gratuita, saindo da Rua da Consolação, 228. No trajeto de volta, há também uma parada no metrô República.  Das 12h às 21h.

bb.com.br/cultura

instagram.com/ccbbsp | facebook.com/ccbbsp

E-mail: ccbbsp@bb.com.br

Patrocínio: Banco do Brasil

Copatrocínio: Câmara de Comércio Árabe-Brasileira e Casa Árabe

Realização: Instituto da Cultura Árabe, Sesc São Paulo e Centro Cultural Banco do Brasil

Apoio: Instituto do Sono, Unifesp|Cátedra Edward Said de Estudos da Contemporaneidade|Pró-Reitoria de Extensão e Cultura, Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa da Unifesp, CineFértil e Editora Tabla

Para baixar fotos, acesse aqui.

Compartilhe Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
AnteriorSérie de verbetes informativos sobre os árabes: Diáspora, por Oswaldo Truzzi
Próxima Curso do ICArabe: segunda aula debate queda de Bashar al-Assad e novos rumos na Síria
Equipe de Comunicação ICArabe

Últimas Notícias

Série de verbetes informativos sobre os árabes: Sionismo, por Bruno Huberman

28/08/2025

Com sucesso de público, ICArabe encerra curso sobre Palestina e Oriente Médio no Rio de Janeiro

26/08/2025

Debate com Milton Hatoum, Olgaria Matos e Silvia Antibas sobre Palestina lota sala do CCBB-SP na 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema

26/08/2025

EVENTOS

Comitê Campinas de Solidariedade ao Povo Palestino promove sessão de cinema no MIS

Lançamento do livro “Brimos à Mesa”, de Diogo Bercito – dia 23 de agosto

Clube de Leitura do Esporte Clube Sírio celebra sua 100ª reunião com homenagens e presença de autora convidada

Clube Sírio promoverá palestra sobre a contribuição do Islamismo para a humanidade

Notícias

Série de verbetes informativos sobre os árabes: Sionismo, por Bruno Huberman

Com sucesso de público, ICArabe encerra curso sobre Palestina e Oriente Médio no Rio de Janeiro

26/08/2025

Debate com Milton Hatoum, Olgaria Matos e Silvia Antibas sobre Palestina lota sala do CCBB-SP na 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema

26/08/2025
Siga Nas Redes Sociais
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • WhatsApp

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Ao se cadastrar você concorda com nossa Política de Privacidade.

Sobre Nós
Sobre Nós

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Menu
  • Home
  • Icarabe
  • Notícias
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
  • Artigos
  • Fale Conosco
Instagram

icarabebrasil

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural.

📒Dica do ICArabe: Palestra "O holocausto palest 📒Dica do ICArabe: Palestra "O holocausto palestino e o futuro da civilização árabe", com o ministro Francisco Rezek, no dia 13 de setembro, sábado, às 16h, no Esporte Clube Sírio. Entrada será franca para sócios.

@clubesirio
📚 O ICArabe lança o 25º verbete de sua série 📚 O ICArabe lança o 25º verbete de sua série sobre o mundo árabe.

Tema: Sionismo, por Bruno Huberman.

✔️O texto analisa suas raízes históricas, seu caráter colonial e o impacto na autodeterminação palestina.

⬅️🔎Arraste para o lado e confira mais um conceito desta iniciativa, que amplia o conhecimento sobre o mundo árabe e combate estereótipos.
💭É AMANHÃ! O Lar Sírio Pró-Infância realiz 💭É AMANHÃ! O Lar Sírio Pró-Infância realizará, no dia 29 de agosto, na Câmara de Comércio Árabe-Brasileira (CCAB), em São Paulo, o IV Workshop IDEIAS, com o tema “Avaliando a Inclusão Produtiva na Prática: conexão de jovens, mercado e oportunidades”. 

🔗Saiba mais em nosso site, clique no link da bio ou dos stories.

@camaraarabebrasileira 
@larsirio
📚Leia entrevista com o historiador Ricardo Mach 📚Leia entrevista com o historiador Ricardo Machado, organizador da obra “Arquivos de prisão” (Editora Humana), que faz um levantamento da perseguição sofrida pelo casal de intelectuais Eglê Malheiros (1928-2024) e Salim Miguel (1924-2016) durante o Golpe de 64.

🔗Saiba mais em nosso site. Link disponível na bio ou nos stories.
🎬 A 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema segue em 🎬 A 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema segue em cartaz no CCBB SP até 7 de setembro!

📅 Nesta quinta-feira, 28 de agosto, às 18h, será exibido o filme "Harragas". Uma obra potente que aborda temas de fronteiras, sonhos e deslocamentos..

🔗 Programação completa: mundoarabe2025.icarabe.org

@mostramundoarabedecinema 
@miltonhatoum_oficial 
@ccbbsp 
@editoratabla 
@institutodosonooficial 
@acasaarabe 
@camaraarabebrasileira
@cinefertil 
@catedraedwardsaid 
@editoratabla
Parabéns aos voluntários que promovem o diálogo Parabéns aos voluntários que promovem o diálogo e aproximam culturas!✨️👏
Seguir no Instagram
2025 Copyright © Icarabe Todos os direitos Reservados.
Os textos deste site são de responsabilidade de seus autores e estão disponíveis ao público sob a Licença Creative Commons. Alguns direitos reservados.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.

Nosso site utiliza cookies para garantir que você tenha uma melhor experiência de navegação.