Close Menu
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2025
    • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Ao se cadastrar você concorda com nossa Política de Privacidade.

Últimas Notícias

Edital de Convocação – Assembleia Geral Ordinária

02/09/2025

Com presença de Luis Nassif, último debate da Mostra Mundo Árabe de Cinema aborda as desigualdades sociais contemporâneas

02/09/2025

ICArabe apoia atividades da Cátedra José S. Helú de Língua e Cultura Árabes no México

02/09/2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Icarabe
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2025
    • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado
Icarabe
Você está em:Home»NOTÍCIAS»Dança e Música»Dança aproxima brasileiros da cultura árabe
Dança e Música

Dança aproxima brasileiros da cultura árabe

O Portal ICArabe conversou com três referências no tema: Márcia Dib, Cristina Antoniadis e Fadua Chuffi.
 
Por Arthur Gandini

A dança árabe é uma forma de conhecer a cultura do Mundo Árabe já difundida no Brasil. Entretanto, este conjunto de estilos ainda é conhecido por muitos por meio de estereótipos e não compreendida em sua totalidade, explicam especialistas no tema. O Portal ICArabe conversou com três bailarinas que são referência em danças orientais no Brasil.
 

danca

“Há muitos estereótipos. Cria-se a fantasia dos haréns, mistérios, odaliscas, princesas etc. Tanto é que a dança árabe mais conhecida no Ocidente é a chamada Dança do Ventre ou Dança Oriental Árabe”, afirma Marcia Dib, diretora da Mabruk! Companhia de Danças Folclóricas e Árabes, mestre em Cultura Árabe e autora do livro “Música Árabe: expressividade e sutileza.

pessoal

Esta é a mesma opinião de Cristina Antoniadis, bailarina e coordenadora da Pandora Danças. “Precisamos esclarecer uma coisa: bailarina de danças árabes é diferente de bailarina de dança do ventre que é diferente de odalisca”. Segundo Cristina, há uma visão errada em relação ao papel das chamadas “odaliscas”. “Devido ao cinema e algumas pinturas e literaturas consideradas orientalistas, criou-se um imaginário do mundo árabe de haréns com mulheres exóticas que dançavam e estavam disponíveis para os desejos masculinos”, explica. “Essas mulheres na verdade eram escravas que desempenhavam nos palácios diversas funções como limpar, cozinhar, prestar favores sexuais, e as que possuíam talentos artísticos para música e dança, eram solicitadas para tocar e dançar. Uma odalisca é uma escrava. Já a dança do ventre é um produto derivado da dança oriental solo feminina improvisada.”
 
Mas o que é uma bailarina de danças árabes?
 
“Quando falamos em danças árabes, o universo é bem mais amplo, e no caso da dança feminina solo improvisada, eu prefiro chamar de dança oriental, pois quando falamos em música e dança oriental englobamos um universo um pouco mais amplo que somente o mundo árabe”, define Cristina. “A bailarina de dança oriental tem conhecimento mais amplo também, conhecendo não só as danças femininas solo, mas também os folclores e outras danças. Esta pesquisa absorve também os aspectos musicais”, ressalta.
 
Para a bailarina e coreógrafa Esther Fadua, o estilo também pode ser reconhecido por um jeito diferente de dançar. “Quando se trata de bailarinas nativas, podemos identificar os detalhes na interpretação da música, ritmos, instrumentos e entendimento das canções (letras)”, explica. “Podemos dizer que existe um ‘gingado’, uma ‘pegada’ que as bailarinas nativas possuem com muita naturalidade e graciosidade”, diz.
 
Cristina Antoniadis chama a atenção para as distorções que se fazem no Ocidente em torno dessas danças. “O que é mais conhecido no Brasil é a dança do ventre, mas também há uma visão bastante equivocada desta arte, relacionando-a sempre com fetiches sexuais. Já quanto aos folclores árabes também há uma grande confusão entre o que é egípcio e o que é libanês. Por exemplo: na novela ‘O Clone’, que era no Marrocos, diversas vezes apareceram em cena bailarinos de dabke (folclore da região do Levante que não pertence ao Marrocos).”
 
Marcia Dib concorda que a dança árabe, de forma geral, ainda é pouco difundida no Brasil. “As danças folclóricas são pouco conhecidas, com exceção do Dabke, uma dança do Oriente Próximo que é apresentada em festas e casamentos. Esta dança aparece dentro e fora da comunidade árabe, principalmente o Dabke popular”, afirma.
 
Cultura e contato
 
Os estereótipos e o desconhecimento quanto à dança árabe, entretanto, não fazem a tarefa de dar aulas algo menos prazeroso. “O processo de aprendizado envolve não apenas a técnica dos movimentos mas, por se tratar de uma dança étnica, é preciso estudar a música árabe. Acredito que o papel das pessoas que tiveram acesso à cultura árabe é divulgar, esclarecer, levar informação. Existe uma grande demanda por conhecimento!”, afirma Marcia em relação ao contato com a cultura e a falta de escolas de formação.
 
“Particularmente eu gosto muito. Sendo brasileira, descendente de libaneses, pelo meu lado paterno, fico orgulhosa em poder dar continuidade as minhas raízes”, diz Esther, por sua vez, sobre dar aulas. “É muito interessante como muitas brasileiras, com descendências distintas, se identificam com as músicas, as canções, comidas etc”, afirma.
 
Para Cristina Antoniadis, os brasileiros também levam jeito para a dança árabe. “Uma das características fundamentais que o povo brasileiro tem e que facilita no aprendizado desta arte é a criatividade, a curiosidade e a abertura ao novo e ao diferente. O brasileiro não é um povo travado”, afirma. “Em minhas aulas, as alunas estão sempre com os olhos brilhando quando eu explico sobre as origens desta dança. Outra coisa que facilita é a ginga própria da brasileira.”
 
Esther Fadua lembra, ainda, sobre os benefícios para a vida de fazer a dança árabe. “Traz beleza, saúde, conscientização corporal, socialização, desbloqueio tanto físico quanto emocional”, conta ela.  “Seja no âmbito profissional, social, terapêutico ou cultural, ela acompanha nossa história por milhares de anos, revelando as múltiplas e surpreendentes manifestações do feminino e da ‘deusa interior’”, afirmou.
 

Compartilhe Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
AnteriorBrasileiros vão escavar tumbas no Egito
Próxima Sarau 2016 – dança, música e poesia
Icarabe Instituto da Cultura Árabe

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Últimas Notícias

Coreógrafo libanês leva a vida de Beirute ao palco do Sesc

08/03/2024

Artigo: Dança, identidade e guerra: a milenar história beduíno-palestina da dança pela água em missão de paz!

15/02/2018

Mercado Persa acontecerá em abril e espera oito mil visitantes

15/03/2017

EVENTOS

Comitê Campinas de Solidariedade ao Povo Palestino promove sessão de cinema no MIS

Lançamento do livro “Brimos à Mesa”, de Diogo Bercito – dia 23 de agosto

Clube de Leitura do Esporte Clube Sírio celebra sua 100ª reunião com homenagens e presença de autora convidada

Clube Sírio promoverá palestra sobre a contribuição do Islamismo para a humanidade

Notícias

Edital de Convocação – Assembleia Geral Ordinária

Com presença de Luis Nassif, último debate da Mostra Mundo Árabe de Cinema aborda as desigualdades sociais contemporâneas

02/09/2025

ICArabe apoia atividades da Cátedra José S. Helú de Língua e Cultura Árabes no México

02/09/2025
Siga Nas Redes Sociais
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • WhatsApp

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Ao se cadastrar você concorda com nossa Política de Privacidade.

Sobre Nós
Sobre Nós

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Menu
  • Home
  • Icarabe
  • Notícias
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
  • Artigos
  • Fale Conosco
Instagram

icarabebrasil

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural.

O ICArabe apoia! Entre os dias 7 e 10 de outubro O ICArabe apoia!

Entre os dias 7 e 10 de outubro de 2025, a Cátedra José S. Helú de Língua e Cultura Árabes (Colégio de México) recebe a professora Dra. Laila Familiar (NYU Abu Dhabi) para uma série de atividades sobre o ensino do árabe, literatura e cultura. @catedrahelu_colmex

📍 Palestra magna (com transmissãono YouTube El Colegio de MéxicoA.C), aula aberta, oficina híbrida e roda de conversa.

📩 Mais informações: catedrahelu@colmex.mx

https://www.youtube.com/@VideosColmex/streams
🎬 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema – CCBB S 🎬 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema – CCBB SP

📍 Neste domingo, 31 de agosto, a programação traz duas sessões imperdíveis:

🕑 14h | “A quem eu pertenço” (acessível em Libras)
🕓 16h15 | “Linha de frente”

🗓  Em cartaz até 7 de setembro, no CCBB São Paulo.

🔗 Confira a programação completa: mundoarabe2025.icarabe.org

@mostramundoarabedecinema
@miltonhatoum_oficial
@ccbbsp
@editoratabla
@institutodosonooficial
@acasaarabe
@camaraarabebrasileira
@cinefertil
@catedraedwardsaid
@editoratabla
20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema: o curador Arth 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema: o curador Arthur Jafet, prestigiou o debate sobre desigualdades sociais no mundo árabe contemporâneo, realizado neste sábado (30), no CCBB SP, e aproveitou para destacar a importância da realização.

📅 A Mostra segue em cartaz até 7 de setembro no CCBB-SP.

🔗 Confira a programação completa: mundoarabe2025.icarabe.org

@mostramundoarabedecinema
@miltonhatoum_oficial
@ccbbsp
@editoratabla
@institutodosonooficial
@acasaarabe
@camaraarabebrasileira
@cinefertil
@catedraedwardsaid
@editoratabla
20a Mostra Mundo Árabe de Cinema: Christina Queir 20a Mostra Mundo Árabe de Cinema: Christina Queiroz, diretora do ICArabe e pesquisadora da Unifesp (Cátedra Edward Saïd), mediou o debate "Desigualdades sociais no mundo árabe contemporâneo”, neste sábado (30), no CCBB SP. Confira o comentário dela sobre o encontro. 

📅 A Mostra segue em cartaz até 7 de setembro no CCBB-SP.

🔗 Confira a programação completa: mundoarabe2025.icarabe.org

@mostramundoarabedecinema
@miltonhatoum_oficial
@ccbbsp
@editoratabla
@institutodosonooficial
@acasaarabe
@camaraarabebrasileira
@cinefertil
@catedraedwardsaid
@editoratabla

A Mostra segue no CCBB SP até 7 de setembro.
🎬 20a Mostra Mundo Árabe de Cinema: o professo 🎬 20a Mostra Mundo Árabe de Cinema: o professor Javier Amadeo, que participou do debate sobre as desigualdades sociais no mundo árabe contemporâneo, comenta a realização.

📍 A Mostra segue em cartaz até 7 de setembro no CCBB-SP.

🔗 Confira a programação completa: mundoarabe2025.icarabe.org

@mostramundoarabedecinema
@miltonhatoum_oficial
@ccbbsp
@editoratabla
@institutodosonooficial
@acasaarabe
@camaraarabebrasileira
@cinefertil
@catedraedwardsaid
@editoratabla
🎬 O jornalista Luiz Nassif, que integrou discut 🎬 O jornalista Luiz Nassif, que integrou discutiu neste sábado (30), no CCBB SP, as desigualdades sociais no mundo árabe contemporâneo, fala sobre a importância da Mostra Mundo Árabe de Cinema.

📍 A Mostra segue em cartaz até 7 de setembro no CCBB-SP.

🔗 Confira a programação completa: mundoarabe2025.icarabe.org

@mostramundoarabedecinema
@miltonhatoum_oficial
@ccbbsp
@editoratabla
@institutodosonooficial
@acasaarabe
@camaraarabebrasileira
@cinefertil
@catedraedwardsaid
@editoratabla
Seguir no Instagram
2025 Copyright © Icarabe Todos os direitos Reservados.
Os textos deste site são de responsabilidade de seus autores e estão disponíveis ao público sob a Licença Creative Commons. Alguns direitos reservados.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.

Nosso site utiliza cookies para garantir que você tenha uma melhor experiência de navegação.