Close Menu
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Últimas Notícias

1º Seminário Internacional – Diálogos Islâmicos entre Culturas: Brasil, América Latina e Mundo Árabe

26/07/2025

Aigo Livros promoverá o curso Literatura Árabe da Ásia

25/07/2025

Ação contra a fome em Gaza acontece neste domingo, na Avenida Paulista, em São Paulo

25/07/2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Icarabe
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado
Icarabe
Você está em:Home»ARTIGOS»Independentes mas ainda não livres
ARTIGOS

Independentes mas ainda não livres

Por uma destas coincidências de raridade impressionante, quando estive na Argélia, em abril deste ano, tive que ficar em hotel situado a uns 40 km de Argel e contratei um taxi que me levava à Feira da qual eu participava e me trazia de volta no final da tarde e o motorista me ensinou muito sobre seu país; eram duas horas diárias, no total, ouvindo sobre a Argélia, sua independência, os franceses, os governantes, o desejo de ir morar na França – fingindo ter esquecido o que seus pais passaram sob o jugo colonial francês. A coincidência, no entanto, é que ele repetiu algo que eu lera no Courrier International de 16/03/2012, em artigo de autoria do jornalista argelino Chawki Amari originalmente publicado, em árabe, no jornal El-Watan. A certa altura, o autor fez uma pergunta ao guarda-vidas de uma praia sobre a situação da Argélia e recebeu a resposta, mais ou menos igual àquela que me deu o motorista: “Somos independentes, mas ainda não somos livres. A democracia é uma sobremesa e ainda não se terminou o prato principal”! 

Neste ano do cinquentenário da independência da Argélia, prestemos então uma homenagem póstuma àqueles que tombaram na luta pela liberdade. Que seu sacrifício seja um incentivo aos que ainda lutam para alcançar a liberdade plena, da Argélia à Palestina e outros rincões árabes e em todo lugar onde os povos lutam contra o colonialismo selvagem e criminoso.

Recuando no tempo, saberemos que a Argélia antiga, desde a pré-história, era habitada pelos Berberes, um grupo étnico nômade de origem Camita habitante do Norte da África principalmente nas regiões montanhosas (Atlas e Rif em Marrocos, Cabilia e Aurès na Argélia e em parte do grande deserto). A Argélia foi influenciada pelas civilizações Fenícia (fins do II milênio) e Cartaginense (entre os séculos VII e III a.C.). Os Berberes, os Mouros e os Numidas chegaram a fundar reinados potentes na Numídia e na Mauritânia. No século II a.C., sob dominação romana, a Argélia viveu um período de real desenvolvimento. Ela foi cristianizada e, no século V, os Vândalos devastaram o país. Do século VI ao VII a Argélia passou para o domínio de Bizâncio.

Etapa importante na história argelina foi a chegada dos árabes, no século VII, começando com as incursões chefiadas por Uqba bin Nafih (681-682), quando a Argélia começou a ser islamizada e governada pelos califas Omíadas sediados em Damasco, dinastia que governou o império muçulmano desde 661 a 750 e, desde esta última data, pelos Abássidas, de 750 a 1258, com sede em Bagdá . Os Omíadas se estabeleceram na Espanha desde 756 a 1.031 e continuaram, de uma ou outra forma, exercendo alguma influência no norte da África islamizado.

Islamizados foram os Berberes, sem sombra de dúvida, mas resistiram à dominação árabe e continuam em sua luta até hoje por sua identidade. Eles fazem parte daqueles povos que islamizados que preservaram a sua cultura e sua identidade (como os turcos, os persas e outros povos islamizados) ou sua religião (como é o caso dos coptas egípcios). Esta luta berbere terá seu quinhão quando chegar o domínio europeu francês séculos depois. Entre os séculos X e XI a Argélia ficou sob suserania Fatimida (uma dinastia xiita) até que estabelecessem duas dinastias berberes, dos Almorávidas, que duraram do século XI ao XII que dominaram todo o Maghrib e até partes da Espanha. Dos séculos XIII ao XVI a Argélia foi espedaçada em diversos principados, confederações tribais e cidades-portos livres, abrindo-se com maior vigor à civilização árabe andaluz.

Com a resistência de sempre, a Argélia procurou, já em 1518, diante da ameaça de domínio mais rígida andaluza, e obteve uma parceria com os corsários turcos que colocaram Argel sob proteção otomana. Em 1587 a Argélia forma a regência de Argel e a partir desta passa a ser governada por Beis (príncipes vassalos dos turcos otomanos) a partir do século XVII e passa a viver essencialmente do abastecimento e reparos em navios corsários originários de todo o Mediterrâneo.

A luta argelina contra os franceses começa em 1827 com uma crise diplomática quando, em consequência de uma disputa causada por uma dívida não paga, o Bei de Argel expulsa o Cônsul francês. Era a oportunidade que a França de Charles X procurava e, em junho de 1830, as forças francesas desembarcam em Siddi-Ferruch e em julho ocupam Argel e o Bei Hussain Khodja é obrigado a assinar a capitulação.

Em 1832, precisamente em novembro, começa a luta argelina contra o colonialismo francês, sob o comando do primeiro herói da resistência argelina, o Emir Abd al-Qadir ibn Muhyïddin, o Abd el-Kadir dos franceses (1808-1883) que declara o jihad contra a ocupação e, após a derrota de seus aliados marroquinos e a perda de duas batalhas decisivas se rende aos colonialistas, é preso e ficaria na França até perto de sua morte, ocorrida em Damasco, após ser libertado, doente, pela França. A memória de Abd al-Qadir é tão cultuada pelos argelinos que assisti inúmeras vezes soldados argelinos, dos exércitos franceses de ocupação do Líbano, em fins da II Guerra Mundial, reunidos após o jantar cantarem loas em seu louvor e o taxista que me acompanhou durante minha visita neste ano do cinquentenário da independência argelina, pronunciava palavras de respeito à memória de Abd al-Qadir, 129 anos após a sua morte, lembrando ser este o exemplo da luta contra o imperialismo francês.

Não é para menos! Logo após o início da luta de Abd al-Qadir, a França preferiu assinar um tratado, em 1837, reconhecendo a soberania argelina sobre os dois terços da Argélia, conservando três “possessões” entre as quais Argel, Blida e Orã. Fiel a seus propósitos colonialistas, a França não resistiu e três meses depois suas tropas ocuparam Constantine. Anos depois, em 1843, os franceses voltam a atacar, desta vez a sede do governo de Abd al-Qadir, quando sob o comando do duque d’Aumale massacram as populações civis da cidade e cercanias. Os combatentes e os civis continuariam a morrer até a rendição de Abd al-Qadir.

Em 1848 a Argélia é oficialmente proclamada “território francês”. A luta não pararia aí!

 

Veja também:

 Independentes mas ainda não livres – parte 2

Compartilhe Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
AnteriorMurched Taha no Globonews Painel
Próxima Câmara Árabe e jornal Valor Econômico discutem relação do Brasil com os países árabes
Icarabe Instituto da Cultura Árabe

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Últimas Notícias

​Artigo – ​Elogiar e xingar

11/11/2016

Artigo: Xeque-mate à libanesa

02/11/2016

Artigo: Quando surgiu o terrorismo

31/10/2016

EVENTOS

1º Seminário Internacional – Diálogos Islâmicos entre Culturas: Brasil, América Latina e Mundo Árabe

Aigo Livros promoverá o curso Literatura Árabe da Ásia

Curso “Dança do Ventre Essencial”, com Cristina Antoniadis – online

Clube de Leitura da Editora Tabla: “Uma mulher estranha”, da autora Leylâ Erbil – 30 de julho – online

Notícias

1º Seminário Internacional – Diálogos Islâmicos entre Culturas: Brasil, América Latina e Mundo Árabe

Aigo Livros promoverá o curso Literatura Árabe da Ásia

25/07/2025

Ação contra a fome em Gaza acontece neste domingo, na Avenida Paulista, em São Paulo

25/07/2025
Siga Nas Redes Sociais
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • WhatsApp

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Sobre Nós
Sobre Nós

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Menu
  • Home
  • Icarabe
  • Notícias
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
  • Artigos
  • Fale Conosco
Instagram

icarabebrasil

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural.

📚 Novo verbete no ar! Intifada é o tema da ve 📚 Novo verbete no ar!

Intifada é o tema da vez na série do ICArabe que busca ampliar o conhecimento sobre o mundo árabe com informação qualificada e combate a estereótipos.

A palavra, que significa “sacudida” ou “revolta”, marca os levantes palestinos contra a ocupação israelense.

📝 Texto da professora Isabela Agostinelli.

⬅️ Arraste para o lado e confira!
🇵🇸 Debate "Lutas pelo território e polític 🇵🇸 Debate "Lutas pelo território e políticas de extermínio: O caso da Palestina" - O encontro ocorrerá hoje, 22 de julho, terça-feira, às 19h, na Associação Católica Bom Pastor - Aracaju.

@ufsoficial 
@ufs_itabaiana
🕌✨️O novo site do ICArabe está no ar! 

🔗Acesse para se manter informado sobre a cultura árabe no Brasil e no mundo: https://icarabe.org/

📲 Link disponível na bio e nos stories
CONVITE - 📚Série Encontros Acadêmicos

🇱🇧A Academia Líbano-Brasileira de Letras, Artes e Ciências e o Centro Cultural Justiça Federal promoverão o Encontro com o jornalista Guga Chacra (Membro Titular da Academia – Cadeira 27), que abordará o tema "Líbano: Panorama Atual e Perspectivas", no dia 24 de julho, quinta-feira, às 17h, no Centro Cultural Justiça Federal – Sala das Sessões, localizado na Av. Rio Branco, 241 – Centro, Rio de Janeiro – RJ. 

🔗A inscrição é gratuita e pode ser feita pelo site: 
https://abre.ai/encontroacademia

Link disponível nos stories.

👥 Realização:
Academia Líbano-Brasileira de Letras, Artes e Ciências

🤝 Apoio Institucional:
Centro Cultural Justiça Federal

@academialibanobrasil
🌏 Participe do 1º Seminário Internacional do 🌏 Participe do 1º Seminário Internacional do Conselho Mundial das Comunidades Muçulmanas e da FAMBRAS: Diálogos Islâmicos entre Culturas: Brasil, América Latina e Mundo Árabe”, nos dias 06, 12 e 19 de agosto, das 9h às 10h30. O evento será online e gratuito, com tradução em 4 idiomas e certificado.

🔗 Inscreva-se pelo QR Code na imagem ou pelo link disponível nos stories.

@fambras 
@academy_halal
🌏📚 Aigo Livros promoverá o curso Literatura 🌏📚 Aigo Livros promoverá o curso Literatura Árabe da Ásia 

A Aigo Livros promoverá o curso online Literatura Árabe da Ásia, que abordará a introdução à história dos países de língua árabe do continente, os da região do Oriente Médio e da Península Arábica, a partir dos livros, nos dias 5, 12, 19 e 26 de agosto, terças-feiras, das 19h às 20h30. 

Os encontros tratarão sobre o colonialismo europeu no mundo árabe, da questão da Palestina, os sectarismos no Oriente Médio e as imigrações e diásporas árabes. O curso será ministrado por Jemima de Souza Alves, pós-doutoranda em Letras na FFLCH-USP, com mestrado e doutorado na mesma universidade, tradutora do árabe e do inglês de livros como “Narinja”, de Jokha al-Harthi, “Ave Maria”, de Sinan Antoon, entre outros; integra o grupo de pesquisa “Tarjama - Escola de tradutores de literatura árabe moderna”, sob a supervisão da Profa. Dra. Safa A-C Jubran; e Paula Carvalho, historiadora, jornalista. Pós-doutoranda em História pela Unifesp. Mestre em história pela Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) e doutora em História pela Universidade Federal Fluminense (UFF), estuda viajantes, principalmente os disfarçados. Lançou o livro “Direito à vagabundagem: as viagens de Isabelle Eberhardt” em 2022 pela editora Fósforo. É uma das criadoras do movimento Um Grande Dia para as Escritoras.

Confira a programação do curso:

05.08 (19h às 20h30): Quando o colonialismo europeu chega ao mundo árabe
Sugestão de leitura: Narinja, Jokha Alharthi (@editoramoinhos)

12.08 (19h às 20h30): Vamos falar sobre a Palestina
Sugestão de leitura: Detalhe menor, Adania Shibli (@todavialivros)

19.08 (19h às 20h30): Os sectarismos no Iraque e no Oriente Médio
Sugestão de leitura: Ave Maria, Sinan Antoon (@editoratabla)

26.08 (19h às 20h30): Imigrações e diásporas árabes
Sugestão de leitura: Correio Noturno, de Hoda Barakat (@editoratabla)

Para participar é necessário fazer uma contribuição de R$220,00, faça a sua inscrição no link da bio da @aigolivros. As aulas serão gravadas e ficarão disponíveis por 30 dias.
Seguir no Instagram
2025 Copyright © Icarabe Todos os direitos Reservados.
Os textos deste site são de responsabilidade de seus autores e estão disponíveis ao público sob a Licença Creative Commons. Alguns direitos reservados.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.

Nosso site utiliza cookies para garantir que você tenha uma melhor experiência de navegação.