Close Menu
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Últimas Notícias

Refugiado

22/07/2025

Memoricídio

21/07/2025

Série de verbetes informativos sobre os árabes: Refugiado, por Samantha Federici

11/07/2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Icarabe
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado
Icarabe
Você está em:Home»NOTÍCIAS»Literatura»Livro de Raphael Karan retrata viagens ao redor do mundo sobre duas rodas
Literatura

Livro de Raphael Karan retrata viagens ao redor do mundo sobre duas rodas

Quando Raphael Karan foi demitido do cargo de administrador da empresa onde trabalhava, percebeu que era o momento de mudar de vida e realizar um sonho que alimentava desde a adolescência, vivida nos anos 1980: conhecer o mundo sobre duas rodas. Após ler um artigo sobre um colombiano que largou tudo para uma viagem pelo mundo em sua motocicleta, o ex-executivo aproveitou a primeira oportunidade e viajou de moto pela Europa. Apaixonou-se pelo asfalto e pela sensação de liberdade que o veículo oferece. E decidiu-se: viajaria pelos cinco continentes.

A aventura é contada ao longo de 336 páginas ilustradas com 120 fotos, que vão além dos roteiros turísticos: com linguagem simples e divertida, Raphael constrói sua narrativa envolvendo o leitor em sua viagem de descobrimento, na qual viveu experiências, durante oito anos, com diversas culturas, entre aborígenes australianos, hospitaleiros iranianos, místicos sadhus indianos e despossuídos africanos subsaarianos. A narrativa vai revelando, a cada nova parada, detalhes da jornada, como as dificuldades enfrentadas nas fronteiras e a forma como preparava suas motos para um  novo embarque.

Foram mais de 160 mil quilômetros rodados e 60 países visitados por Karan pelo Oriente Médio, Ásia, África, América do Sul, Central e do Norte, Europa e Oceania. “Uma das minhas preocupações neste livro foi propor uma reflexão também sobre os aspectos sociais de cada uma das civilizações por onde passei, sem deixar de mencionar as causas e os efeitos das muitas intervenções estrangeiras a esses povos”, explica o autor, que também é colunista da Revista OS.

Confira o depoimento de Raphael Karan ao ICArabe sobre momentos de sua  aventura pelo mundo:

A experiência no Oriente Médio 

O Oriente Médio povoa meus sonhos desde criança. Durante os almoços de domingo, meu pai, que nasceu em Baskinta, Líbano, punha na “vitrola” para tocar seus discos com canções árabes. Lembro-me das fotos das capas com camelos, pessoas com túnicas, mesquitas e tamareiras. O velho Nametalla, este era seu nome, nunca teve oportunidade de regressar ao seu país. Eu acabei fazendo isso por ele e por mim. Caso tivesse que usar apenas uma palavra para descrever o Oriente Médio, seria: hospitalidade! Na verdade essa característica pode ser observada desde que se cruza o Bósforo. Turquia, Irã (a hospitalidade corre nas veias deste povo), Síria (idem), Líbano, Jordânia são exemplos de países onde, mesmo não necessitando de auxílio, ele lhe é oferecido. Pessoas ao ver a bandeira do Brasil hasteada na traseira da moto paravam-me e convidavam a pernoitar em suas casas: “venha para minha casa, lá você poderá descansar, minha mulher lavará sua roupa e lhe fará comida”. Neste momento, outro que escutara a conversa disse: “Vá, seja seu hóspede”. Aquilo que eu entendia por hospitalidade, era elevado exponencialmente a um nível para mim desconhecido. Eu agora cruzava os desertos, conhecia as incontáveis ruínas das primeiras civilizações, apreciava a deliciosa culinária local e fazia contato com aquele povo tão amável.  Fui sim, a Baskinta ver as neves do Monte Sannin, que meu pai tanto contava, e achei numa igreja de pedra o livro que continha, há exatos 100 anos (foi em 2009), a certidão de batismo do meu saudoso pai.
 
Momento de maior tensão

Desde que atravessara o Estreito de Gibraltar, já havia cruzado 9 países africanos: Marrocos, Saara Ocidental, Mauritânia, Mali, Burkina Fasso, Gana, Togo, Benin e estava na Nigéria solicitando o visto no Consulado de Camarões, quando reencontrei um casal de sul-africanos que havia conhecido no Benim e que viajava num Land Rover. Ambos estavam muito assustados pela morte de um suíço que havíamos conhecido no Mali e viajava com sua esposa num enorme 4X4. Contraíra malária da pior espécie, aquela que ataca o cérebro e que, em poucos dias, se não tratada, pode ser letal, como foi. Conversamos demoradamente, fomos almoçar e após a retirada dos vistos combinamos de seguir viagem juntos, bem cedo, no dia seguinte. Voltei para a minha barraca onde estava acampado e não sei se fiquei sugestionado com a trágica história do suíço, mas o fato é que comecei a sentir uma leve dor de cabeça, algo que dificilmente tenho. Sintoma básico de malária. No dia seguinte, ao acordar, me sentia absolutamente fraco e mal podia ficar em pé. Fui a um hospital público e o diagnóstico foi que havia contraído não só malária, mas também tifoide (febre), consequência de ter cozinhado e também bebido água, apesar de fervida, de um poço no Benin.

Momentos marcantes

Neste período de viagem, ocorreu a dissolução do meu primeiro casamento, o falecimento de minha mãe, o final da minha carreira profissional como executivo e a dor da saudade dos familiares e pessoas do meu convívio. Porém, jamais teria conhecido habitantes locais de países tão longínquos, culturas tão diversas, experiências tão enriquecedoras, se houvesse optado por estar no conforto e segurança do meu lar e do meu trabalho. O balanço final é extremamente positivo e a sensação de realização é plena. Se soubesse que o resultado final seria esse, teria partido antes. Mas essa é a magia dos sonhos e das decisões. Optarmos pelo incerto, acreditando que há uma chance de concretizarmos nossos sonhos, nos faz tirar os planos da gaveta e colocá-los em prática. Tantos escritores nos dão seu exemplo de vida, mostrando que o sonho é possível e que as oportunidades devem ser criadas por nós e não dadas à revelia da sorte. Assim como eu fui inspirado por eles décadas atrás, gostaria também que o “Projeto 5 Continentes” fosse exemplo de sonho materializado para tantas pessoas que têm planos de tirar seus sonhos da prateleira e pô-los em prática.

 

Serviço:

Lançamento do livro “Projeto 5 Continentes – Uma Viagem de Descobertas Pelos Confins da Terra” (Editora RV- Richard Veiga)

Quando: dia 5 de novembro, terça-feira, das 18h30 às 21h30, com talk show às 20h

Onde: Livraria da Vila – Rua Fradique Coutinho, 915, Pinheiros.

O livro “Projeto 5 Continentes – Uma Viagem de Descobertas Pelos
Confins da Terra” está disponível nas livrarias ou pelo site
www.raphaelkaran.com.br

Compartilhe Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
AnteriorDanças do Oriente – Show de Gala
Próxima Marach: combinação de sabores árabes e armênios com receitas de família
Icarabe Instituto da Cultura Árabe

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Últimas Notícias

Ilan Pappe participará da Flip 2025 com debate sobre a Palestina

08/07/2025

Editora Tabla abre pré-venda de “O país sem sombra”, de Abdourahman A. Wabe

27/05/2025

Editora Tabla lança “Batriq, o pinguim perdido”, livro infantil da autora Huda Al Chuwa

07/05/2025

EVENTOS

Curso “Dança do Ventre Essencial”, com Cristina Antoniadis – online

Clube de Leitura da Editora Tabla: “Uma mulher estranha”, da autora Leylâ Erbil – 30 de julho – online

Curso “Arte, cultura e contexto no mundo árabe – de Casablanca a Bagdá, uma introdução à região árabe” – 11 de julho e 1 de agosto – São Paulo -SP

“Sob fogo: a Saúde da População de Gaza” – 1º de julho – São Paulo

Notícias

Série de verbetes informativos sobre os árabes: Refugiado, por Samantha Federici

Ilan Pappe participará da Flip 2025 com debate sobre a Palestina

08/07/2025

ABPHE promove debate sobre Israel, genocídio, Irã e América Latina, com palestra de Bruno Huberman

06/07/2025
Siga Nas Redes Sociais
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • WhatsApp

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Sobre Nós
Sobre Nós

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Menu
  • Home
  • Icarabe
  • Notícias
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
  • Artigos
  • Fale Conosco
Instagram

icarabebrasil

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural.

🇵🇸 Debate "Lutas pelo território e polític 🇵🇸 Debate "Lutas pelo território e políticas de extermínio: O caso da Palestina" - O encontro ocorrerá hoje, 22 de julho, terça-feira, às 19h, na Associação Católica Bom Pastor - Aracaju.
🕌✨️O novo site do ICArabe está no ar! 

🔗Acesse para se manter informado sobre a cultura árabe no Brasil e no mundo: https://icarabe.org/

📲 Link disponível na bio e nos stories
CONVITE - 📚Série Encontros Acadêmicos

🇱🇧A Academia Líbano-Brasileira de Letras, Artes e Ciências e o Centro Cultural Justiça Federal promoverão o Encontro com o jornalista Guga Chacra (Membro Titular da Academia – Cadeira 27), que abordará o tema "Líbano: Panorama Atual e Perspectivas", no dia 24 de julho, quinta-feira, às 17h, no Centro Cultural Justiça Federal – Sala das Sessões, localizado na Av. Rio Branco, 241 – Centro, Rio de Janeiro – RJ. 

🔗A inscrição é gratuita e pode ser feita pelo site: 
https://abre.ai/encontroacademia

Link disponível nos stories.

👥 Realização:
Academia Líbano-Brasileira de Letras, Artes e Ciências

🤝 Apoio Institucional:
Centro Cultural Justiça Federal

@academialibanobrasil
🌏 Participe do 1º Seminário Internacional do 🌏 Participe do 1º Seminário Internacional do Conselho Mundial das Comunidades Muçulmanas e da FAMBRAS: Diálogos Islâmicos entre Culturas: Brasil, América Latina e Mundo Árabe”, nos dias 06, 12 e 19 de agosto, das 9h às 10h30. O evento será online e gratuito, com tradução em 4 idiomas e certificado.

🔗 Inscreva-se pelo QR Code na imagem ou pelo link disponível nos stories.

@fambras 
@academy_halal
🌏📚 Aigo Livros promoverá o curso Literatura 🌏📚 Aigo Livros promoverá o curso Literatura Árabe da Ásia 

A Aigo Livros promoverá o curso online Literatura Árabe da Ásia, que abordará a introdução à história dos países de língua árabe do continente, os da região do Oriente Médio e da Península Arábica, a partir dos livros, nos dias 5, 12, 19 e 26 de agosto, terças-feiras, das 19h às 20h30. 

Os encontros tratarão sobre o colonialismo europeu no mundo árabe, da questão da Palestina, os sectarismos no Oriente Médio e as imigrações e diásporas árabes. O curso será ministrado por Jemima de Souza Alves, pós-doutoranda em Letras na FFLCH-USP, com mestrado e doutorado na mesma universidade, tradutora do árabe e do inglês de livros como “Narinja”, de Jokha al-Harthi, “Ave Maria”, de Sinan Antoon, entre outros; integra o grupo de pesquisa “Tarjama - Escola de tradutores de literatura árabe moderna”, sob a supervisão da Profa. Dra. Safa A-C Jubran; e Paula Carvalho, historiadora, jornalista. Pós-doutoranda em História pela Unifesp. Mestre em história pela Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) e doutora em História pela Universidade Federal Fluminense (UFF), estuda viajantes, principalmente os disfarçados. Lançou o livro “Direito à vagabundagem: as viagens de Isabelle Eberhardt” em 2022 pela editora Fósforo. É uma das criadoras do movimento Um Grande Dia para as Escritoras.

Confira a programação do curso:

05.08 (19h às 20h30): Quando o colonialismo europeu chega ao mundo árabe
Sugestão de leitura: Narinja, Jokha Alharthi (@editoramoinhos)

12.08 (19h às 20h30): Vamos falar sobre a Palestina
Sugestão de leitura: Detalhe menor, Adania Shibli (@todavialivros)

19.08 (19h às 20h30): Os sectarismos no Iraque e no Oriente Médio
Sugestão de leitura: Ave Maria, Sinan Antoon (@editoratabla)

26.08 (19h às 20h30): Imigrações e diásporas árabes
Sugestão de leitura: Correio Noturno, de Hoda Barakat (@editoratabla)

Para participar é necessário fazer uma contribuição de R$220,00, faça a sua inscrição no link da bio da @aigolivros. As aulas serão gravadas e ficarão disponíveis por 30 dias.
🇵🇸“Gaza no coração” é semifinalista n 🇵🇸“Gaza no coração” é semifinalista no Prêmio Jabuti Acadêmico

O livro “Gaza no coração: história, resistência e solidariedade na Palestina” está entre os semifinalistas do Prêmio Jabuti Acadêmico. A indicação reconhece a relevância coletiva do trabalho que resultou na obra, organizada com o objetivo de reunir reflexões críticas sobre a Palestina e sua luta por autodeterminação.

Entre os autores e autoras que assinam os textos, estão os associados do Instituto da Cultura Árabe (ICArabe)Milton Hatoum (benemérito), José Arbex e Salem Nasser. Também participam da publicação Reginaldo Nasser,  Soraya Misleh, Safra Jubram e outros pesquisadores, jornalistas e ativistas comprometidos com o tema. O conjunto de artigos busca contribuir para o debate público sobre a realidade palestina, reforçando a urgência de interromper o genocídio em curso e a necessidade de fortalecer a solidariedade internacional com o povo palestino.

A obra foi publicada pela Editora Elefante, com edição de Tadeu Breda.

@sorayamisleh 
@salemhnasser 
@reginaldonasser 
@miltonhatoum_oficial
@josearbex
Seguir no Instagram
2025 Copyright © Icarabe Todos os direitos Reservados.
Os textos deste site são de responsabilidade de seus autores e estão disponíveis ao público sob a Licença Creative Commons. Alguns direitos reservados.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.

Nosso site utiliza cookies para garantir que você tenha uma melhor experiência de navegação.