Evento online será transmitido no dia 14 de abril, às 19h, pelo canal BibliON no YouTube.
Na próxima segunda-feira, dia 14 de abril, às 19h, o professor Mamede Jarouche ministrará a palestra “As mil e uma noites e a crise do Islã”. O evento será transmitido ao vivo pelo canal BibliON no YouTube (acesse aqui para marcar lembrete) e vai explorar como as narrativas consagradas do célebre livro dialogam, ainda que de forma indireta, com as turbulências que abalaram o mundo muçulmano entre os séculos XIV e XV. Inscrições neste link.
Embora se saiba que as origens dos contos remontam ao século IX, as versões mais conhecidas da obra foram consolidadas em um contexto de grave instabilidade política e militar. Na época, o Islã se via pressionado por invasões de Cruzados, a oeste, e de mongóis, a leste. A palestra propõe uma reflexão sobre como esse cenário de crise se reflete nas tramas que atravessam o livro.
Professor titular do Curso de Língua e Literatura Árabe da Universidade de São Paulo (USP), Mamede Jarouche é um dos maiores especialistas brasileiros na obra. Com uma trajetória acadêmica que inclui estudos e experiências na Arábia Saudita, Iraque, Líbia e Egito, ele também é responsável pela premiada tradução direta do árabe para o português de As Mil e Uma Noites, publicada em cinco volumes. Entre outros títulos, Jarouche traduziu ainda Kalila e Dimna, O Leão e o Chacal Mergulhador, As Cento e Uma Noites, Livro do Tigre e do Raposo e Fábulas Árabes.
