Close Menu
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2025
    • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Ao se cadastrar você concorda com nossa Política de Privacidade.

Últimas Notícias

História politica de Eglê Malheiros e Salim Miguel é revivida

22/08/2025

IV Workshop IDEIAS, promovido pelo Lar Sírio Pró-Infância, discutirá impacto da inclusão produtiva de jovens

22/08/2025

Momento Halal esclarece tipos de trabalhos para o II CTec Halal

22/08/2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Icarabe
Facebook Instagram YouTube WhatsApp
  • Home
  • Icarabe
    • Sobre o Icarabe
    • Edward Said – inspiração da nossa causa e de muitas outras
    • Memórias Icarabe
    • Cursos Realizados
    • Links Úteis
    • Al Mahjar
    • Galeria de Fotos
  • Notícias
    • Artes Visuais
    • Ciência
    • Cinema e Teatro
    • Dança e Música
    • Educação
    • Gastrônomia
    • Geral
    • História
    • Icarabe na Mídia
    • Imigração
    • Literatura
    • Mídia
    • Mulher
    • Música
    • Palestras e Debates
    • Política e Sociedade
    • Religião
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2025
    • Mostra de Cinema 2024
    • Mostra de Cinema 2023
    • Mostra de Cinema 2022
    • Mostra de Cinema 2021
    • Mostra de Cinema 2020
    • Mostra de Cinema 2019
    • Mostra de Cinema 2018
    • Mostra de Cinema 2017
    • Mostra de Cinema 2016
    • Mostra de Cinema 2015
    • Mostra de Cinema 2014
    • Mostra de Cinema 2013
    • Mostra de Cinema 2012
    • Mostra de Cinema 2011
    • Mostra de Cinema 2010
    • Mostra de Cinema 2009
    • Mostra de Cinema 2008
  • Entrevistas
    • Artigos
    • Publicações
  • Verbetes
  • Fale
    • Apoie o Icarabe
    • Anuncie
    • Seja um Associado
Icarabe
Você está em:Home»Poesia»Curso ICArabe: aluno escreve poema inspirado pela aula de Beatriz Bissio
Poesia

Curso ICArabe: aluno escreve poema inspirado pela aula de Beatriz Bissio

 

O curso do ICArabe “As Contribuições da Civilização Árabe-Islâmica” tem engajado centenas de pessoas no conhecimento do mundo árabe e também inspirado os alunos (clique aqui e saiba mais sobre o curso e como se inscrever para as próximas aulas).

O aluno Renan Bohrer Ramalho gentilmente enviou ao ICArabe o poema “A Casa da Sabedoria”, inspirado pela aula da Profª. Draª Beatriz Bissio, da Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, que abordou o tema “Islã Medieval e Historiografias”.

“Foi alguma inspiração do lado espiritual, além do jeito da professora, da aula e de leituras que tinha da Casa da Sabedoria”, ressalta Renan. Leia a seguir o poema.

 

A CASA DA SABEDORIA

Por  Renan Bohrer Ramalho

 

A busca do gran saber 

Vem de lá 

Da Casa da Sabedoria 

Da cintilante Bagdá 

 

A gran união do conhecer e reconhecer 

A reunião de diversos saberes, Mashallah 

Iluminando com enorme euforia 

Nos templos alados de Allah 

 

Uma gran viagem aos confins do nosso ser 

Nos rios da nossa consciência sã, Mashallah 

Inspire esta mui querida sinfonia 

Da bela e excelsa sabedoria de Allah 

 

Para que todos possam ver 

Sentir, compartilhar e compreender, Inshallah 

Filosofia, astrologia, culinária, medicina, quanta sabedoria 

Excelsa poesia ao coração… Mashallah! 

 

Compartilhe Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
AnteriorSalem Nasser analisa a situação da Palestina e os ataques israelenses no Canal Livre, da Band
Próxima Curso ICArabe: Prof. Dr. Jamil Zugueib Neto (UFPR) ministra aula sobre imigração árabe ao Brasil contemporâneo
Icarabe Instituto da Cultura Árabe

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Últimas Notícias

Artigo – O protagonismo do Brasil na modernização da poesia árabe

27/02/2025

Celebração mundial do inspirado e admirado poeta Adônis

01/02/2021

Poeta brasileiro e ex-presidente do ICArabe faz palestra no Líbano

15/04/2018

EVENTOS

Comitê Campinas de Solidariedade ao Povo Palestino promove sessão de cinema no MIS

Lançamento do livro “Brimos à Mesa”, de Diogo Bercito – dia 23 de agosto

Clube de Leitura do Esporte Clube Sírio celebra sua 100ª reunião com homenagens e presença de autora convidada

Clube Sírio promoverá palestra sobre a contribuição do Islamismo para a humanidade

Notícias

História politica de Eglê Malheiros e Salim Miguel é revivida

IV Workshop IDEIAS, promovido pelo Lar Sírio Pró-Infância, discutirá impacto da inclusão produtiva de jovens

22/08/2025

Momento Halal esclarece tipos de trabalhos para o II CTec Halal

22/08/2025
Siga Nas Redes Sociais
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • WhatsApp

Receba as Novidades

Cadastre-se para receber os nossos informativos

Ao se cadastrar você concorda com nossa Política de Privacidade.

Sobre Nós
Sobre Nós

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural. Visa a integrar, estudar e promover as várias formas de expressão da cultura árabe, antigas e contemporâneas, e encorajar o reconhecimento de sua presença na sociedade brasileira. Está aberto à participação de todos os que acreditam ser premente assegurar o respeito às diferenças.

Menu
  • Home
  • Icarabe
  • Notícias
  • Eventos
  • Mostra de Cinema 2024
  • Artigos
  • Fale Conosco
Instagram

icarabebrasil

O Instituto da Cultura Árabe, baseado em São Paulo, Brasil, é uma entidade civil, autônoma, laica, de caráter científico e cultural.

O ICArabe apresenta o 24º verbete de sua série e O ICArabe apresenta o 24º verbete de sua série especial sobre os árabes: Arabismo

🔠 Palavras de origem árabe que marcaram culturas e enriqueceram idiomas.

🔎A pesquisadora Cristina Ayoub Riche explica como esse processo ampliou o léxico e deixou contribuições culturais que permanecem até hoje.

⬅️ 📖 Arraste para o lado e mergulhe nessa herança linguística.
🎬 A 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema segue em 🎬 A 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema segue em cartaz no CCBB SP até 7 de setembro!

📽️ Nesta quinta-feira, 21 de agosto, às 18h, a programação traz o filme “Xoftex”, que será exibido no CCBB São Paulo.

Uma oportunidade imperdível para mergulhar em histórias do cinema árabe contemporâneo! 🌍

📍 Local: CCBB São Paulo
🗓️ Mostra: em cartaz até 7 setembro 

🔗 Confira a programação completa: www.mundoarabe2025.icarabe.org

@mostramundoarabedecinema 
@cinesescsp 
@ccbbsp 
@camaraarabebrasileira 
@institutodosonooficial 
@casa_arabe 
@cinefertil 
@editoratabla
@catedraedwardsaid
🎬 A 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema segue em 🎬 A 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema segue em cartaz no CCBB SP até 7 de setembro!

📽️ Nesta quinta-feira, 21 de agosto, às 18h, a programação traz o filme “Xoftex”, que será exibido no CCBB São Paulo.

Uma oportunidade imperdível para mergulhar em histórias do cinema árabe contemporâneo! 🌍

📍 Local: CCBB São Paulo
🗓️ Mostra: em cartaz até 7 setembro 

🔗 Confira a programação completa: www.mundoarabe2025.icarabe.org

@mostramundoarabedecinema 
@cinesescsp 
@ccbbsp 
@camaraarabebrasileira 
@institutodosonooficial 
@casa_arabe 
@cinefertil 
@editoratabla
@catedraedwardsaid
🇧🇷🇵🇸Biblioteca Nacional leva literatur 🇧🇷🇵🇸Biblioteca Nacional leva literatura brasileira traduzida em árabe à Palestina

📚 A Fundação Biblioteca Nacional iniciou o envio da primeira remessa de livros de autores brasileiros traduzidos para o árabe. A ação integra o Programa de Apoio à Tradução e levará as obras a universidades e centros culturais da Cisjordânia, ampliando o intercâmbio cultural entre Brasil e Palestina.

🔗Leia mais em nosso site. Link disponível nos stories.
🎬 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema 📍 Nest 🎬 20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema

📍 Nesta quarta-feira, 20 de agosto, às 18h, o CCBB São Paulo exibe o filme “A quem eu pertenço”, com acessibilidade em Libras.

A Mostra segue em cartaz até 7 de setembro, trazendo ao público brasileiro histórias, contextos e expressões culturais de diversos países árabes.

🗓 Quando: até 7 de setembro
📍 Onde: CCBB São Paulo

🔗 Confira a programação completa: www.mundoarabe2025.icarabe.org

@mostramundoarabedecinema 
@cinesescsp 
@ccbbsp 
@camaraarabebrasileira 
@institutodosonooficial 
@casa_arabe 
@cinefertil 
@editoratabla
@catedraedwardsaid
📄📽20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema: leia a 📄📽20ª Mostra Mundo Árabe de Cinema: leia análise do filme “Tudo o que resta de você”, por Abdel Latif Hasan Abdel Latif 

🔗 Saiba mais em nosso site, clique no link disponível nos stories. 

@mostramundoarabedecinema
@cinesescsp 
@ccbbsp 
@camaraarabebrasileira 
@institutodosonooficial 
@casa_arabe 
@cinefertil 
@editoratabla
@catedraedwardsaid
Seguir no Instagram
2025 Copyright © Icarabe Todos os direitos Reservados.
Os textos deste site são de responsabilidade de seus autores e estão disponíveis ao público sob a Licença Creative Commons. Alguns direitos reservados.

Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.

Nosso site utiliza cookies para garantir que você tenha uma melhor experiência de navegação.